华裔移民延续赡养老人传统 中国美德在美国生根

　　中新网5月25日电 据美国侨报网编译报道，孔子学院遍布全球，不只是教授汉语，更是向世界传递中国的传统美德。孔孟之道中“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”的观念，正在美国生根发芽。

　　华人将赡养义务带到美国

　　据芝加哥Medill reports报道，“我没有理由将老父亲送进养老院，”华裔女子艾丝特黄(音译)称，“是我自己的方便重要，还是他的生活需求重要？”

　　作为华人咨询服务处(Chinese American Service League)的主任，黄不仅要抚养自己的孩子，还要照顾她年迈的父亲。黄认为老父亲的生活最重要，而且这是自己的责任。黄住在芝加哥的唐人街。和许多华裔移民一样，她在异乡仍然延续着赡养老人的中国传统。同时，这一中国传统也在非亚裔美国人的心中发了芽，赡养老人成为一个日益盛行的趋势。黄说，自己在家照顾父母的决定会使她承受压力，但这是很实际的做法，从未使她不堪重负。

　　在过去二十年中，黄始终照顾着现已年过九旬的父亲和最近刚刚过世的母亲。黄说自己是这个大家族的顶梁柱。她父亲患有老年痴呆症，生活无法自理。但黄说自己不会将老父亲送到养老院，因为陌生的环境会令父亲很难适应。

　　钱不是问题 责任最大

　　黄每天工作8小时，这段时间内她雇佣了护工照顾她父亲，剩下的时间她自己照顾。除去医疗保险支付每周12个小时的护工费外，黄每个月仍需要支付约1500美元。老父亲的衣食费用则从她的存款中支取。

　　黄也指出，人的寿命越来越长，这些存款很可能不够支付所有的费用。不过其他事情比钱更重要。黄说，“这不是钱的问题，这是父亲的期望，这也是我的责任。”

　　“老吾老”成为大趋势

　　据皮尤研究中心(Pew Research)预测，到2050年，约有20%的美国人年龄超过65岁，约5%的人达到85岁高龄以上。目前85岁以上的人所占比例为2%，这一年龄层的人口是老年人中增长最快的。

　　伊利诺伊州老人管理局(Illinois Department on Aging)的公关主管金伯利·帕克(Kimberly Parker)称，这意味着这个年龄层的人群需要更多照顾，因为他们身体健康更差，因此比其他较年轻的老人需要更多帮助。

　　芝加哥养老院Norwood Crossing的营销主管彼得林(音译)称，如果能在家照顾老人最好，但会非常辛苦。不过，很多人都和父母同住或将父母接回家中照顾。

　　此外，政府也通过家庭照顾者支持计划(National Family Caregiver Support Program)，对家庭照顾者的相关支持项目提供资金支持。帕克称，“目前全美约1/4的家庭选择在家照顾年长家人。”帕克表示，2011年超过64500个家庭照顾者通过这一计划接受了老年网(Aging Network)的服务。(马柯斯)