英籍华人歌唱家沈小岑：为开发中国音乐剧放歌

　　中新社太原11月7日电 题：英籍华人歌唱家沈小岑：为开发中国音乐剧放歌

　　作者 王燕君

　　“不管什么时候，我为演音乐剧而时刻准备着。能够在中国更多地宣传音乐剧，开发中国音乐剧市场是我的事业计划”。风靡全球的音乐剧《妈妈咪呀》主演之一、英国华人沈小岑说。

　　7日，结束了山西巡演的沈小岑出现在记者面前，一身阳光、时尚、前卫的装束，大大咧咧的笑容以及与之相配的大嗓门。人们很难想象到，这个身体语言颇为丰富、一心追求音乐剧梦想的女人已经55岁了。

　　沈小岑，是中国改革开放后的第一代流行歌手，上世纪80年代，因为一首脍炙人口的《请到天涯海角来》红遍中国的大江南北，由她演唱的《黑猫警长》主题歌更是伴随着几代人的童年记忆。

　　1980年，她初次登台，以一曲《洁白的羽毛寄深情》倾倒全场观众。1982年，第一张个人专辑出版，她的名字开始传遍中国各地。然而正当她的事业巅峰之时，沈小岑却选择淡出人们的视线，远走澳洲。

　　“上世纪80年代末，港台流行音乐进入大陆，对内地本土歌手冲击很大。我希望离开一段，去感受下新鲜的气息”，沈小岑说。在中国舞台上销声匿迹，沈小岑却在大洋彼岸的另一个崭新舞台上继续着歌唱事业。

　　沈小岑用“幸运”一词来形容她在海外的日子。“令我没想到的是，没过多长时间，在澳大利亚的大陆华人团体中就有了不小的知名度和影响力”，说到这里时，沈小岑依然流露出喜悦的神情。

　　1992年，“沈小岑个人演唱会”在悉尼上演，成为中国首位内地流行歌手在海外举办的个人演唱会。“演出那天，悉尼市市长也来了”，沈小岑说。

　　沈小岑表示，在国外演出需要很强的适应性，要近距离地和观众进行沟通。正是因为那时的经历，磨炼造就了她现在自由、随意的个性和演唱风格，让她既能在上万人的舞台上挥洒自如，也能在几百、甚至几十人的小舞台上处变不惊。

　　海外的生活不仅让沈小岑找到了一个新舞台，还让她收获了爱情。由于英国丈夫马汀的缘故，沈小岑移居英国，使得她有了与世界两大戏剧中心之一“伦敦西区”近距离接触的机会。

　　“在国内从来没接触过音乐剧，后来看得多了，听得多了，就觉得自己就是为音乐剧而生的。熟悉我的朋友都觉得这条路更适合我，因为音乐剧是表演者声音和表演的结合，更能体现我的整体性”，沈小岑说。

　　2010年9月，中文版《妈妈咪呀》展开全球海选，向往音乐剧舞台的沈小岑参与了角逐，并幸运地成为这部音乐剧的一名演员。沈小岑说：“20多年来，我一直没有放弃，一直在舞台上磨练自己，其实我等待的就是这么一刻。”

　　截至目前，沈小岑已经随着《妈妈咪呀》中文版剧组在中国巡演了近240场。每到一个城市，沈小岑都会用当地方言演绎台词，以此让这部百老汇音乐剧在中国更接“地气”。

　　谈到今后的发展，她告诉记者，音乐剧是自己主要踏足的领域，希望在《妈妈咪呀》的影响下，能把中国的音乐剧放大到世界各地，并尽全力将西方音乐剧中的先进理念带到中国来。(完)