美华人春节不再“自娱自乐” 主流商家猛献殷勤
中新网2月17日电 据美国《世界日报》报道,今年农历春节期间,美国不少国际知名大品牌用中文向华裔消费者拜年,发放Coupon,免邮寄费,看好华人消费能力,准备“猛捞一把”。
家住圣费南度谷的王太太8日收到著名的美国护肤品牌Kiehl's的促销邮件。让她意想不到的是,邮件标题处竟是用繁体中文写的“新年快乐”。打开邮件后,正文处是用传统中国水彩风格画上的蛇图案。商家品牌标志和产品则和这条蛇巧妙的融合在一起。左上角还有大大的中文字“蛇”。
在异乡留学工作,成家生子,生活近十年的她看到美国推出的任意消费即送八份样品的促销广告,有点感动。
华裔留学生苏同学为给女友选情人节礼物,却无意在法国品牌兰蔻Lancome的美国官网上看到满满一整页篇幅的中国红,顶部还画上一条金色的祥蛇,加上简体中文字“新年快乐”。六样招牌产品都用大红色中文字写上“为您带来一个更完美的新年”。此外,网站上还标注,“即日起接受中国信用卡付款”,吸引华裔客人掏腰包。
他觉得农历新年不再仅局限于华人小区“自娱自乐”,却已开始受到主流社会重视。
偶尔喜欢去赌场小试手气的林先生周末惊喜发现商业市的吉祥赌场(Commerce Casino)中的百家乐、21点、德州扑克、牌九等10多张赌桌上一改传统绿色,竟铺上大红色桌布,并在布上用中文印上“新年快乐”,再加上广东话发音的“Kung Hay Fat Choi”(恭喜发财)。走出华裔聚集的圣盖博谷,能看到美国人祝贺农历新年,让他倍感惊喜。
此外,网络商城亚马逊(Amazon)、日本品牌植村秀(Shu Uemura)、德国品牌茱莉蔻儿(Jurlique)、美国品牌水芝澳(H2O)等,都赶上农历新年这趟顺风车,借机对华裔消费者“献殷勤”,希望从中分一杯甜羹。(张敏毅)