华商心系华文传承 呼吁重塑文化内涵

　　中新社成都9月25日电 题：华商心系华文传承 呼吁重塑文化内涵

　　作者 付敬懿

　　“第二代华商对中华文化越来越陌生了。”菲律宾菲华商联总会名誉理事长庄前进说，华商是海外中华文化最早的传播者，但是，随着老一辈华商年龄的增大，中华文化的传承状况堪忧。

　　“中华文化是凝聚全世界华人的魂。”25日下午，第十二届世界华商大会分论坛之一的华商与中华文化论坛在成都举行。会上，海外华商就华文教育发展现状展开讨论，为中华文化的传承出谋划策。

　　庄前进表示，海外华商们凭借自身的文化走到今天，深刻认识到中华文化的重要性，并一直致力于传承中华文化，“华商与中华文化是分不开的，有华商的地方就有华文学校。”

　　然而在海外很多地方，华文教育的发展面临诸多困境。

　　印度尼西亚中华总商会常务副主席张锦雄说，在印尼，40岁左右的华人基本没有接受过中文教育，青少年对中文更加陌生，中华文化传承困难，部分华商的子女们也仅仅知道自己的根是中国。

　　“西方文化的冲击、当地文化融合以及师资力量薄弱，是造成中华文化传承困难的主要原因。”泰国华文民校协会永远名誉主席梁冰表示，西方文化伴随商品而来，而博大精深的中华文化的传承却无法保障，外派华文师资不稳定，教材缺乏，兼职教师的华文授课水平有待提高，中华文化传承受创。

　　目前，海外华文教育发展正遇到前所未有的挑战，存在着诸如华校特征不鲜明，海外本土华文师资匮乏，华文教材和课程设置落后，华校的软硬件有待提高，华裔学生学习汉语的热情不高，所在国不够重视等等问题。

　　张锦雄说，要解决华文传承的问题，只有文字的传承是不够的，必须立体全面的传播，重塑文化内涵。“像中秋节，在全世界传播越来越广，但是节日背后的文化内涵却必须加强。”

　　同时，庄前进也表示，外派的华文老师是华文传承的重要环节，长期稳定才能保证高质量的教育。最好能学习英语传播方式，将教师本地化，让当地人去教育，这样更加有利于华文传承。

　　“发挥华商优势，才能推动中华文化走向全世界。”华侨大学校长贾益民说，应该与华商一起，加大文化创意的开发，积极推动教师的本地化、教材的本地化，提高华文教育质量，从而保障华文传承，推动中华文化走向全世界。(完)