澳洲简化移民中介重登记流程 将删英文水平要求

　　中新网12月6日电 据澳洲《新快报》报道，澳大利亚移民和边境保护部发言人称，联盟党政府一直致力于减少政府审批程序的繁文缛节。12月5日，移民和边境保护部副部长卡诗(Michaelia Cash)说，移民中介的重新登记注册程序将被简化。副部长卡诗宣布，将去除移民中介中心注册的英语语言能力要求。

　　按照现行工党政府此前拟定的政策，从2014年1月1日开始，移民中介在重新登记注册时，还需要再次证明自己的英文语言水平。

　　卡诗说，简化中介的重新登记过程，既能节省时间又能节省金钱。这一决定反应了政府致力于减少政策审批繁文缛节的宗旨，将允许移民咨询产业有时间和财力专注于给客户提供高质量的帮助和服务。

　　卡诗说，对于前任政府决定增加重新注册中介负担，要求他们提供英语水平证据的做法，她并不同意。

　　她说：“根据我的多方咨询和听取意见，该产业的从业者们非常担心这样具有破坏性的政策，特别是它们可能影响到未来客户的体验。”

　　卡诗副部长称，她将考虑更广泛地复审移民咨询产业，包括审查中介刚刚开业时需要提供的英语要求证明。

　　她说：“移民咨询中介产业对于澳大利亚移民政策起到了重要的实施作用，因此保持高标准和持续专业化运营非常重要。”