大型纪录片《下南洋》将亮相央视 再现华人历史

　　中新社北京12月16日电 (记者 杨凯淇)历时3年，深入9个国家，寻访上百个城市，总投资2400万人民币……即将于12月20日登陆中央电视台纪录片频道的十集大型高清纪录片《下南洋》，将为观众再现那段华人“下南洋”的历史。12月16日，该片主创人员齐聚北京举行新闻发布会，分享幕后点滴。

　　从《梅兰芳》到《敦煌》，再到《台北故宫》，近十年来，中国著名纪录片导演周兵率领其团队完成了一系列响当当的作品。尽管如此，他坦言，此次与青年导演祝捷共同担当《下南洋》的联合总导演，意味着一次创作上的巨大挑战和改变。

　　“我找到了一种新的表达方式。”周兵说，此前自己的创作更像是精美的“明信片”，但《下南洋》创意总监、著名学者麦天枢的思想给这部片子以巨大的思考空间。“他让我们这个年轻的团队一次一次走进南洋，在寻访华人历史的时候，用心灵的思索追寻历史，用摄像机关注生活在那片土地上的华人当下的行为和命运。”

　　谈及拍摄过程中南洋华人带给自己的震动，周兵坦言，首先涌起的是一种强烈的惭愧感。“南洋华人有一种融入骨髓的文化传承的东西，而我们更多的是在喊口号。”他介绍说，南洋华人保留了很多文化的形式，比如说在一个新加坡的祠堂里混杂着道教、儒家文化的仪式，青年人每年都会参加这个仪式。无独有偶，有些人甚至不会说中国话，但是还在屋子挂着“堂号”，这些都令他十分震惊。

　　“我们可以很骄傲的说，我们留下了当代华人两万分钟的影像，却只拿了其中的五百分钟播出。”周兵说，这是对我们人类影像学有价值的纪录片，要超越纪录本身，成为对一个民族文化有价值的思考。

　　为了制作第一集的结尾，周兵和另一位导演曾欣在机房里看了上千个镜头，突然间眼睛就湿润了，便赶紧写下了这样几句话：“他们命运跟我们相同或不同，他们跟我们血脉相连或不同，他们跟我们命运相接或不同……他们是马来西亚人，文莱人，印尼人，他们是华人。”

　　作为《下南洋》的推动者和参与者，该片投资方、马来西亚华人企业家张晓卿深知历史与文化对一个民族的特殊影响。“华人对自己的历史、文化有着不可割舍的依恋和认同，‘文化母国’、‘文化民族’在海外华人身上的印记是一种永不磨灭的身份，更是生活创业的精神源泉、依托和动力。”

　　张晓卿说，制作该片并不是要追究历史的对与错，而是为了还原历史，找出可供后人反思和学习的灵感和素材，“不能让历史‘留白’和埋没。”他还坦言，这部片子的主要的目的就是让子子孙孙知道海外华人是怎么走过来的。

　　“海外华人曾怀抱着各种不同的梦想，走向了世界，书写了一步一步酸甜苦辣尽在其中的生存发展史，走过了坚韧不拔、始终如一的寻梦历程。”国务院侨办副主任马儒沛在发布会上表示，《下南洋》这部纪录片反映了东南亚地区广大侨胞艰苦奋斗、生生不息的发展史、创业史和寻梦史。他相信，该片能够增加广大观众对华侨华人的了解，特别是对侨与中国发展之间的关系的了解。(完)