华裔“虎妈”种族优越论引热议:往自己脸上贴金?
中新网1月14日电 据美国《星岛日报》13日发表社论文章指出,日前,美国耶鲁大学华裔教授蔡美儿最近的“八大文化群体优越论”,再度引发美国主流媒体的热议。全文摘编如下:
华裔人士移民到各国后克勤克俭的生活态度,常被视为移民模范,不过很少被主流舆论列为成功的群体,而外号“虎妈”的美国耶鲁大学华裔教授蔡美儿最近的“八大文化群体优越论”,再度引发美国主流媒体的热议。到底文化优越的论述是华裔往自己脸上贴金的个别意见,还是主流价值的认同,甚至放诸四海皆准,颇值得玩味。
海外华人在新旧社会文化承接上,常会显得吃力。不可否认的,部分主流人士提到华裔人士仍停留在刻板印象,比方脏乱落后唐人街,喝普洱茶、吃叉烧包,变动的世局彷佛到了中国城就静止转动,华裔极难同化,鲜少投入小区活动。从这个角度看来,“虎妈”的主张虽跟主流节拍不符,至少对华裔有其正面意义。
评量各民族或文化群体的表现有很多种方式,得致的结论与意义自然就会不同。不过以收入、职业地位、考试成绩来衡量族裔间的高低,未免失之管窥蠡测,因为各民族在当地社会的融入过程中,如果没有贡献,仅以小清新为乐,这跟选美活动中的佳丽自我感觉良并无异同。
而对评量各族裔的发展,如果进一步拉高比较的条件:如诺贝尔奖得主、全美五百大企业执行长、军中高阶将领、联邦部会首长或各州州长、奥运奖牌得主、奥斯卡金像奖得主,分析这些顶尖人物的族裔出身,可能又是另一番景况,目前华裔在这些行业中均属凤毛麟角,而未来是否能脱颖而出不无疑问。
如果说华裔在美国学术上表现优秀,或许是中华传统文化价值是“万般皆下品,唯有读书高”,华裔家长省吃俭用,资源投注在下一代的教育,彷佛子女拿到博士担任大学教授,就像古代中举当上翰林院讲学,足以光宗耀祖。但在顶尖大学任教,虽说社会地位高,但对整个社会的进步是否有提携?相对于社会快速发展衍生出种种问题,社会似乎更肯定愿意主动投入改造的人士。
而主流如何解读各族裔的发展,也令人好奇。事实上,在美国加州,由于亚裔在学校中常名列前茅,持续拉大与非裔、墨裔的差距,教育当局因此减少了课业成绩评比的级距,淡化华裔的课业优势,而华裔子弟处于此一局面中,如何转化自身长处,得到当地社会的认可,是成长发展的课题。
其实探讨追求卓越的动机,另一位华裔心理学博士达沃斯(Angela Lee Duckworth)的学术研究结果,更令人瞩目。同样出身哈佛大学的达沃斯,从西点军校、全国拼字比赛、各大顶尖销售员等群体进行调查,分析那些人可以生存下来或做得最好,结果发现这些人士的成功跟成绩、智商、外貌、健康、家庭收入、安全感无关,对长远目标保持热情和毅力的意志力,才是跨越族群的因素,就普遍受到各社群的信服。
美国致力于种族平等,这其实也是社会仍歧视彼此的反证。比方北欧族裔轻视其他欧裔、欧裔看不起非裔,非裔还认为比亚裔高一等;犹太裔自认最优秀但同时也被其他族裔所排斥。在现实的美国社会中,不少犹太人固然力持保存犹太意识,而实际上犹太人已从“少数民族”中毕业,完成了同化,亚裔尤其华裔的表现如同当年犹太人,未来是否透过同化,融入当地社会,这个文化互融的过程可能是条漫长崎岖的道路。
在追求族裔同化时,或许仍有人想保持自身的优势,只是第一代移民在赤手空拳的奋斗中不暇计算得失,而第二代常在摸索中蹒跚前进;“失去的是上一代丰厚的中国文化,得到的是充满疑虑的认同”,得失寸心间,个中滋味只有身处其中的移民冷暖自知。