日制作东北地区宣传片 向中国游客宣传当地魅力
中新网9月28日电 据日本新华侨报网28日报道,2011年一场“3·11大地震”使日本东北地区遭受重创。震灾发生后,赴日本东北地区的外国游客人数锐减。为使外国游客恢复,近日,日本东北经济产业局等机构制作了展示东北地区一体化魅力的宣传片。为便于向中国游客宣传当地魅力,相关机构制作了中文版本宣传片。
据日本《产经新闻》消息,为使因东日本大地震大幅减少的外国游客人数恢复,近日,东北经济产业局等机构制作了展示东北6县与新潟县7县魅力的宣传录像。9月25日,东北经济产业局等机构面向媒体先行公布了宣传片。该局称,东北6县的全体知事首次在宣传片中共同演出。
据报道,宣传片长约7分钟,介绍了各县的四季风景、观光景点、祭祀活动、传统艺术和美食等。各地居民分别用当地的方言表达“欢迎到东北来”,呼吁外国游客前往观光。录像最后,7县知事登场,分别用各地的方言阐述了东北地区的魅力。
东北经济产业局称,2010年东北6县的外国住宿观光客人数达到约51万人。然而,由于东日本大地震灾害,外国住宿观光客人数锐减。虽然近年外国游客人数持续恢复,2013年达到约289000人,依然不足2010年的6成。
报道称,东北经济产业局局长守本宪弘指出:“东北地区拥有多样化的地域资源,然而各县的宣传方法不统一,未确立东北一体化的品牌印象。”此次,通过录像将“东北”作为一个观光地强化宣传力,考虑有助于促使外国游客人数恢复。
据悉,录像被制作成中文版、英文版和日文版3种版本。东北经济产业局等机构考虑今后在各国举办观光活动时灵活使用。