中日两国小学生相互写信交流 介绍故乡表达友好

　　中新网10月13日电 据日本新华侨报网报道，中国古都咸阳市与日本京都宇治市是友好城市。近日，咸阳市的小学生亲笔书写的信件远渡重洋被邮寄到宇治市大久保小学。中国小学生在信中向日本小学生介绍了自己的美丽故乡并表达了友好交流之意。目前，日本小学生愉快地阅读了信件，并将于近期为中国小学生写回信。

　　近日，中国咸阳市小学生的书信被邮寄到京都宇冶市广野町的大久保小学。这些书信和日语译文被陈列在大久保小学的走廊展示。目前，日本小学生们正高兴地阅读书信，想象着咸阳市的生活，并准备给中国儿童写回信。

　　2013年11月，日本宇治市的正式访问团来到咸阳市的小学视察时，有中国儿童提出“想与宇治市的小学生通信”。以此为契机，大久保小学决定采纳这一提议。咸阳市向市内全部区域招募意愿者。今年7月末，咸阳市以小学高年级为主的10名学生书写的信件以及日语译文被邮寄到宇治市。

　　中国小学生在信中介绍自己的家乡时，写到了槐花的美丽。中国学生写道：“槐花开时，街道好像穿上了白色的礼裙。”其他中国学生在信中呼吁“想成为朋友”，“让我们一起成长吧”。此外，中国学生在信中也对宇治当地团体援助建设图书馆以及宇治市日中友好协会捐赠书籍表示感谢。

　　大久保小学儿童会干事计划于10月中旬写回信。担任儿童会长的6年级学生内藤铃兰(12岁)说：“想写日本的景色、文化和历史。我想看槐树花是什么样子的。”担任儿童会干事的6年级学生多田源(11岁)说：“首次与外国人通信，我感到很高兴。我想询问中国的学生正在学习什么。”