日本山梨县中国留学生助力当地传统产业普及

　　中新网11月26日电 据日本新华侨报网报道，当前，随着时代发展，很多传统产业逐渐淡出了人们的视野，普及和推广传统产业成为很多地区的一项课题。目前，在日本山梨县立大学留学的中国学子正在帮助销售和宣传由当地传统的丝织品甲斐绢制作的商品。

　　据报道，近日，由日本山梨县立大学的学生们组成的风险投资企业“合同会社饭田甲斐绢堂”，开始将使用甲斐绢制作的“名片盒”商品化。除去2012年发布的名片夹以外，这是第2种用甲斐绢制作的商品。中国留学生与日本学生等年轻人正在助日本传统产业普及一臂之力。

　　报道称，2011年，山梨县立大学在甲府市的饭田校区设立了饭田甲斐绢堂。学生们作为主要人员，帮助销售灵活运用郡内地区传统产业的丝绸制作的商品。

　　饭田甲斐绢堂所属的山梨县立大学3年级的中国留学生薛冰(22岁)说：“中国的丝绸比较薄，日本的丝绸虽然较厚但是很柔软。”中国留学生对甲斐绢的手感良好表示惊讶。

　　据悉，名片盒共有6种颜色。面料虽然为米色和灰色比较朴素，衬料选用粉红色、黄绿色、紫色等拥有光泽的6种颜色的甲斐娟做装饰。中国留学生等山梨县立大学的学生们将在甲府市的县地场产业中心等场所销售该商品。