中国游客蜂拥日本赏樱花 礼仪问题引业界叫苦连连

　　日本《周刊邮报》杂志网站3月19日刊文称，距离日本的百货店、药妆店以及家电零售店在中国旧历春节遭遇中国游客“扫货”已经过去了快一个月。就在从电饭煲到马桶座无不搜罗的中国人“扫货”正在风口浪尖的时候，4月份更多的中国游客将涌向日本。而这次他们的目标则是春天的美景“樱花”。

　　在日本平安迁都时期建造的京都平野神社，至今已拥有1200年以上的历史。从古时候起，这里就是赏花的胜地，现在种有约50种400株樱花。每年3月末4月初樱花开放的季节，就会有大批的游客前来赏花。2015年，随着这华丽的赏花季日渐临近，平野神社的相关工作人员却显得表情凝重。

　　“中国的游客不守礼仪真是很让人为难。在院内随意乱坐，任意摇晃树枝使花瓣散落，随地乱扔垃圾，对寺院里售卖的护身符挑来选去又不购买。去年来参观的中国游客已经很多了，2015年据说还会增加，实在是令人担忧呀”。

　　该工作人员说：“即使(中国游客)粗暴地使用洗手的舀子，因为语言不通我们也无法提醒。做了被禁止的事情之后，也只能对其说‘没有’这样简单的单词来让他们注意。虽然提醒后客人会注意，但还是很为难。”

　　在寺院内也有告示牌写着“请将垃圾带回”，并用中文标注。但章鱼烧的老板和茶店的店主还是怨声连连：“我们在店旁放置桌椅，是为了让买了店里食物的顾客有个吃东西的地方。但中国的游客什么都不买就占住了桌椅，并摆上自己带来的便当和酒，大吵大闹。有的人在店里买了300日元(折合人民币15元)的章鱼烧却只付30日元，提醒了以后说着中文，打算将错就错就这样离开。甚至有人想用人民币付账。我们也不会中文，而且服务行业也不想让警察介入。 今年中国的杂志又以赏樱胜地介绍了我们，可能比去年来更多的中国游客。真不知道怎么办才好。”(实习编译：邓琪 审稿：王欢)