日本姬路市为餐饮店制作中文会话卡 服务中国游客

　　中新网6月3日电 据日本新华侨报网报道，为使不了解日语的外国游客能够享受旅行的乐趣，近日，日本姬路观光会议局面向餐饮店制作了可对应中文等外语的“手指会话卡”。店员和外国客人双方通过用手指着本国语言，就能够简单交谈。

　　据日本《产经新闻》消息，近日，位于兵库县姬路市的姬路观光会议局制作了千册的“姬路手指会话卡”，正在发放。

　　由于加盟店苦于对应外国游客咨询，姬路观光会议局制作了“手指会话卡”。从2015年3月开始，姬路观光会议局以市内的留学生和外国游客等为对象，实施了问询调查。以受访者在餐饮店感到困惑的体验等为基础，确定了会话卡的内容。会话卡能够对应中文、英文、韩语、法语、泰语5国语言。姬路观光会议局制作成明信片大小的形状，方便店员携带。

　　卡片上刊登了“您推荐的菜是什么？”等餐饮店基本的交谈用语。

　　受到姬路城隆重开业等影响，姬路市内外国游客增加。2015年4月的1个月间，在姬路市旅游咨询处，到访的外国人是上一年度的3倍。姬路观光会议局称：“将增加能够在土特产店和出租车等在各个领域灵活运用的东西，希望外国人尽情享受在姬路观光的乐趣。”(郭桂玲)