力图打开中国西部市场 日本震区老板努力学汉语

　　日本大地震在对日本经济造成巨大影响的同时，也让日本商品渐渐淡出人们的视线。昨天，日本贸易振兴机构携日本精品亚洲巡展成都洽谈会首次来蓉，借助西博会平台，50多家日本企业来到现场，与中方买家开展面对面商务洽谈。

　　成都卖场西博会“淘日货”

　　做成蛋糕状的可折叠布袋、专为左撇子设计的不锈钢饭勺、精致印花的午饭携带碗、山樱木树皮制成的托盘、茶具、灯筒……在本届会议尚未正式启动之前，这些引领日本生活方式的最IN产品，便迎来了第一波人潮，部分参加西博会的贸易商、经销商、代理商等专业买家，抢先体验了日本产品的经典，其中包括不少成都及周边城市的各类大小卖场、普通百货商店店主。

　　昨日9时，300多平方米的巡展现场就聚集了上百名参观者。继去年首次参加西博会后，今年的展厅面积相较去年扩大了近5倍，汇集了100家日本最新潮流一线生活用品企业，涉及生活、美容、健康、趣味、娱乐等多个主题，近500种优质生活日用品、厨房餐桌用品、健康保健用品等，其中半数以上的日本商品是首次亮相西部市场。

　　“我们带来的是在日本热销并完全保证质量安全的商品。”日本贸易振兴机构有关负责人说。

　　复兴市场日企求援西博会

　　“当然，我们的参展商更希望借助西博会的国际平台，推动日本震区企业的灾后加速发展复兴。”日本贸易振兴机构上海代表处所长、首席代表三根伸太郎说，此次参加西博会的日本企

　　业中，有21家来自日本东北部地震灾区。

　　空调企业株式会社来自震中城市日本宫城县，社长宫部和夫说，他希望尽快在中国找到代理商，第一步计划就是打进西部成都市场。

　　“你好！……再见！”昨天，宫部和夫在翻译的指导下临时学起了汉语。“我们的公司主要生产家居用品，规模不大，但产品制作却精巧无比。成都市场已有不少日本企业，这次西博会是个绝好的机会。”宫部和夫说，企业原料地离地震灾区尚有段距离，所幸未受核辐射污染，“震后迅速恢复，我们的工厂仍可如期生产，产品也绝对安全”。

　　昨天，活动主办方也表示，此次在西博会上举行的巡展洽谈会，将为震后的日本企业搭建一个快速进入中国市场的展贸平台，也将巩固日本与西部市场在贸易及投资领域的成果。(王晓鸥 杨涛)