法国“汉语通”欲加入中国帆船队
2012年02月20日 09:52 来源:海南日报 参与互动(0)
“我的工作有两个关键词,一个是帆船,一个是汉语。”17日上午,在宽敞明亮的瞭望楼大厅里,记者见到了讲得一口流利汉语的胡贝特。他是安盟队的一名岸队成员,来自法国,喜欢中国文化、中国菜,还有中国人。
胡贝特不是第一次参加沃帆赛,他还参加了2005年的第32届美洲杯帆船赛。那届比赛第一次有中国船队参加,和现在差不多,胡贝特在船队主要担任翻译和培训工作。“能够在中外船员之间负责协调与沟通,我很喜欢这样的工作,也很有成就感。”
“我小时候就对中国武术感兴趣,喜欢旅游,想看看别的国家是什么样的。”胡贝特上大学时,曾作为交流生,到上海复旦大学学习了半年的汉语言专业。回到家乡后,他又继续学了两年多的汉语。这次沃帆赛经停三亚,胡贝特觉得很兴奋,也很新鲜。每天繁忙之余他还是抽空去三亚海边冲浪,去酒吧放松。
“中国参加航海赛事才刚刚起步,各种配套设施也不健全,不过一切都有个过程。”胡贝特介绍,法国的帆船学校、帆船俱乐部、港口码头等一应俱全,每周都有各种各样的比赛和活动,孩子们从小就开始接触帆船运动。
由于“三亚号”是最晚组建起来的一支船队,胡贝特先加入了安盟队,因此错失了与唯一一支中国船队合作的机会。
“在下一届沃帆赛时,我希望能有更多的中国水手参加比赛,也希望加入中国船队给大家提供帮助,让更多外国人了解中国,也让更多中国人爱上帆船运动。”胡贝特说。