汉语桥南京赛区的三名“中国通”

　　“小时候最爱林黛玉，她楚楚可怜的，不过长大了翻译过《红楼梦》后觉得薛宝钗更适合当媳妇。”上周日，第五届“汉语桥”在华留学生汉语大赛南京赛区的决赛在南京农业大学落下了帷幕。有19位选手冲入决赛，经过自我介绍，才艺展示，以及评委提问等环节，最终，三位参赛选手，石峻山、阮世良和撒米尔晋级，拿到了去往北京的通行证。

　　加拿大博士最爱薛宝钗

　　“巍巍的钟山巍巍的钟山，龙蟠虎踞石头城龙蟠虎踞石头城。 ”深情的歌声不禁令人怀念起过去的南京。他就是来自加拿大的石峻山，为观众们带来了一首南京的歌，《钟山春》。石峻山目前在南京大学文学院攻读博士学位，主修戏剧专业，并且在南京师范大学教书。他翻译过很多中文小说与戏曲，最近的一部作品便是昆曲《红楼梦》，被同学戏称是加拿大版“贾宝玉”。当评委老师问他最喜欢书中的哪一位角色的时候，他的回答令大家耳目一新。“其实大家都一直在争论到底喜欢林黛玉还是薛宝钗。我小时候很喜欢林黛玉，她很可怜很惆怅，能引起人的同情。我觉得她代表着理想的爱情，很浪漫。 可是自己谈了恋爱以后，我希望有一位薛宝钗这样的贤惠的媳妇，更现实。她代表着现实的爱情。”石峻山的回答令台下观众不禁拍手称赞。最后评委的三盏绿灯为石峻山直接打开了通往北京的大道。石峻山还精通英，法，德，俄，西班牙等五种语言。事后采访时，记者好奇地问他为什么能够掌握这么多语言。石峻山微微一笑，“我认为学语言主要是环境。我参加过很多活动，去过很多国家。我大胆地和他们接触并交流。我不能说我学得很好，但是日常交流是没有问题的”。

　　练好书法能幸福一辈子

　　阮世良，一位来自越南河内的帅哥，已经在华学习了6个年头有余，目前在南京农业大学攻读医学博士学位。他当场为大家带来了一段书法展示，书写了“学海无涯”四个字。“我认为学汉语最难的就是写字，写一手好字就能幸福一辈子了。”阮世良的幽默惹得观众捧腹大笑。“来中国两年后，晚上的时候看到老人用毛笔在地上写字，我就好奇，那么大的笔，还是毛的，怎么能在地上写出这么漂亮的字呢？” 因此他开始对书法这样一个具有中国传统特色的文化有了兴趣。“从此以后我就慢慢自己拿着笔和纸来写。因为书法得一步步练，天天练，不会一开始就特别喜爱的。后来我慢慢地就喜欢上了书法。”来南京学习后，阮世良在学校又找到了一位老师教他学习书法。“我一开始学习的是楷书，我老师说如果学习书法就得学习篆书。小篆是秦始皇统一后的字体。最后我选择了学习秦始皇之前的大篆，看起来古朴，漂亮。”

　　最爱西红柿炒蛋和酸菜鱼

　　“大家好，俺叫撒米尔，大家也可以叫我李瑞谦。”撒米尔幽默的开头一开始就吸引了大家。“我喜欢吃酸菜鱼和西红柿炒鸡蛋。”来自喀麦隆的撒米尔为大家带来了一首《快乐天堂》。当评委问起中文名字的来源，撒米尔认真地回答道“李瑞谦是一个孩子帮我取的。瑞是指很好的东西，谦指的是谦虚，和我的性格很像。”“当年在夏令营，我帮哥哥代课。看到一个孩子不喜欢学英文，我就跟他说，学英文是为了自己，未来是自己的。于是这个孩子以后每天都来上课，认真学习英语。”评委不禁对撒米尔竖起了大拇指，称赞道：“你不仅能当一位好主持人，更能当一位好老师！”谈起对中国的看法， 撒米尔大方地说希望每个人都很快乐，“天天都有人问我这个问题，我从来没有回答过。我认为中国是一个快乐天堂。每个人都在笑，都很快乐”。撒米尔积极向上、乐观的生活态度也感染到了在场的每一位观众。(杨 白)

　　CCTV“汉语桥”在华留学生汉语大赛由中央电视台与国家汉办、孔子学院总部联合主办，由中央电视台中文国际频道(CCTV-4)承办。大赛于2008年至2011年已连续成功举办四届，第五届于2月7日-8月31日再度开赛，在全国25个赛区、百余所知名高校进行选拔。