“汉语桥”大学生中文比赛意大利赛区预选赛举行

　　23日，由中国驻意大利使馆教育处主办、意大利比萨孔子学院和中国国际广播电台-意大利教育中心广播孔子课堂共同承办的第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛意大利赛区预选赛在比萨市雷克斯剧场举行。

　　本次比赛以“我的中国梦”为主题，由演讲、知识问答和个人才艺三部分组成，旨在加深意大利青年学生对汉语和中华文化的了解和热爱，并为在中国举行的2013年第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛选拔和培养优秀人才。在开场致词中，中国驻意大利使馆教育处张林逸参赞表示，参加“汉语桥”比赛的选手将成为中意两国交往的年轻使者。“意大利的十所孔子学院，十三家孔子课堂，以及数十个中小学汉语教学点，这些场所已经成为意大利学生和人民学习汉语和了解中国文化的重要平台。中意两国在经济、文化、教育各方面交流密切，迫切需要了解彼此文化并且能够用对方语言进行交流的人才。参加今天比赛的11名选手，他们是近万名意大利学习汉语的大学生的代表，是中意两国民间交往的年轻使者”。

　　中国和意大利是世界上两大文明古国，比萨孔子学院意方院长尼克拉·贝利尼认为，“汉语桥”正如一座桥梁，连接了两国之间的文化。他认为，在比赛中，选手们都真实地表达了对汉语和中国文化的热情。“他们在专业水平之外，更多地展示了热情。今天，他们的表现真地给我们留下了非常深刻的印象。他们热爱(中国)这个国家，同时也在学习这个大国的文化和语言。这对众多在孔子学院学习汉语和了解中国文化的学生来说，是一个鼓舞人心的甜美时刻。汉语学习在意大利出现了爆炸式的增长，我们这里出现了因教师人手不够而限制招生的情况。‘汉语桥’活动是对这些学生学习汉语的一种认可，因为在大学中他们可能没有被直接认可的机会，而这样能够更加激发他们对中国的好奇和热爱”。

　　经过多年的发展，参加“汉语桥”比赛的选手水平也有了很大的提高。威尼斯大学孔子学院意方院长马克是第二次担任“汉语桥”比赛评委。他说：“我觉得，他们水平很高，事实上结果很难决定，因为他们都说得很好，表演得很好，没有很大的差别。所以，我们为了决定谁得第一名，花了很多时间。我是第二次当评委，我觉得，选手的水平越来越高。我觉得，(汉语桥)给了学生一个很好的机会，有一个有意思的事情是，参加这个比赛的人不一定都是四年级、五年级的学生，也有很多是二年级的，可是他们还是表现很好的。”

　　获得本次比赛一等奖的选手是来自罗马大学孔子学院的艾丽，她将代表意大利去中国参加2013年第二届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛。赛后，她难以掩饰激动的心情，她说，这个奖项圆了她的“中国梦”。 “我的梦想是能够到中国学习专业和语言，对我来说，中国是我的目的地。我在本科三年级第二学期的时候，去中国学习过三个月，我想，回到中国去进修汉语。我希望，能够在中国举行的比赛中取得成功，战胜自己内心的恐惧和过于激动的心情。”(张国成)