“汉语桥”西日本地区优胜者:梦想做中文教师
“我的中国梦就是当一名中文老师。”第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛西日本地区预赛优胜者、神户外国语大学中文研究生田中结衣12日在接受记者采访时如是说。
田中在解释为何将来想当中文老师时,给出的理由非常简单。那就是她来自中国的指导老师对其非常好,在她比赛失利感到难过时像妈妈一样安慰她、鼓励她,她也想成为一个像指导老师一样的中文老师。
第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛西日本地区预赛5月19日在大阪产业大学孔子学院举行。经过演讲、知识问答、才艺表演等三个环节的角逐,田中和天理大学学生福岛亚记从14名参赛者中脱颖而出,双双获得一等奖并取得去中国长沙参加决赛的资格。
田中演讲的题目是“我的中国梦”。她讲述了自己为学好汉语、成为一名中文老师这个梦想不畏一切困难的决心。田中凭借纯正的中文发音、丰富的汉语知识在演讲、知识问答环节获得高分。在才艺表演方面,她演唱的歌曲《新贵妃醉酒》声情并茂,很有感染力。 这已经是田中第二次获得到中国参加“汉语桥”决赛的资格。两年前,还在神户外国语大学读中文本科的田中首次参加“汉语桥”世界大学生中文比赛西日本地区预赛并一举取得优胜奖。
回忆当年到中国长沙参加“汉语桥”决赛的情景,田中说来自其他国家和地区的参赛选手强手如林,她没有取得好名次。谈到今年将要参加的决赛,田中表示,她做了更充分的准备,“希望正常发挥水平,取得更好成绩”。
田中与汉语结缘的理由也很简单,就是为了结交更多的中国朋友。2008年,她考上大学,成了神户外国语大学一名学习中文的学生。刚学中文时,田中碰到了很多困难,诸如难以掌握的中文发音、语法等。为了更快地提高中文水平,田中2009年到北京语言大学留学1年。在那里,她结交了很多中国朋友,通过模仿他们的汉语发音、说话,汉语水平突飞猛进。在北京留学期间,田中还学会唱京剧,她前年参加“汉语桥”预赛时演唱的京剧《苏三起解》字正腔圆,京味十足。
现在,为了自己中文老师的梦想,田中仍然在不断努力学习。她表示:“要想成为一个好老师,需要很多方面的知识,包括语法、中国文化等。所以,我正在努力丰富自己的知识,争取将来成为一个好的中文老师。”(马兴华)