海内外中文比赛妙趣横生 汉语迷展奇才掀抢位大战
视频:10国在华留学生长春比拼汉语功夫 来源:中国新闻网
当地时间3月17日,2013年“汉语桥”美东地区大学生中文比赛决赛暨第十二届世界大学生中文比赛纽约区预赛在纽约佩斯大学艺术剧场举行。图为一名参赛选手用萨克斯演奏中国传统音乐《梁祝》。 李洋 摄
中新网6月27日电 题:海内外中文比赛妙趣横生 汉语迷展奇才掀抢位大战
作者 范超
进入2013年,以“汉语桥”为代表的一系列中文赛事陆续在海内外鸣锣。从各地分赛区的预赛,决赛,到即将进行的全球总决赛,一路走来,“汉语迷”们可谓使出了浑身解数,各展“奇才”。在传统的比赛形式下,来自世界各地的选手秀出了他们的个性style,玩出了新花样,比赛现场“意外”不断,惊喜连连。
选手现场做俯卧撑唱rap 才艺展示求婚两不落
随着各式“汉语”类赛事的逐渐普及和发展,才艺展示方式也在潜移默化的发生改变。对于“汉语迷”、“中国通”而言,能表演点中国功夫、中国京剧已不再是新鲜事儿了,有的学生已经开始惟妙惟肖地模仿中国演员的小品、相声,有的则能现场制作地道的中国美食等等, 他们的才艺展示变得更加个性,新意十足。
看过今年“汉语桥”留学生大赛预赛的观众们不难得出这样一个结论:选手自我介绍还可以趴着做。日前,在第六届“汉语桥”留学生汉语大赛预赛济南赛区的比赛现场,来自中国海洋大学的韩国选手郭哲镐一边做着俯卧撑,一边唱着rap饶舌歌曲介绍自己。用自己创作的歌词伴着俯卧撑的节奏,郭哲镐这一大胆新颖的方式获得观众的一致好评。
在西安分赛区,来自印度尼西亚的两位选手天佑和苏小妹作为情侣搭档参赛给人印象深刻。在他们演唱完《今天你要嫁给我》时,天佑突然跪地“求婚”,引来全场鼓掌和尖叫。当主持人问天佑“你女朋友在哪里呢”,他巧妙机智地回答道“在我心里呢”,虽是简单的小问题,却考量了留学生们“不一般”的汉语水平。
今年的选手在舞蹈的编排上也增加了许多创新元素。一些选手颇具创意的将中国武术和时下流行的动感舞曲编排在了一起,结合中国传统与现代艺术的碰撞迸发出的活力让现场的观众为之眼前一亮。
来自蒙古国的洪格尔朱拉在“汉语桥”留学生大赛中的才艺展示是中国传统舞蹈《惊鸿舞》。因为迷上了热播电视剧《甄嬛传》,洪格尔朱拉非常喜欢甄嬛在剧中跳过的《惊鸿舞》,于是决定把自己的版本搬上赛场。