中新网报道 说:立威廉,来自新加坡,2001年以世界模特儿大赛冠军身份踏入娱乐圈。2004年因主演台湾偶像剧《天国的嫁衣》,让立威廉一夜走红,这也是他跨入演艺事业的第一部作品。之后立威廉参演的《绿光森林》、《十全九美》、《张小五的春天》等作品又让他声名大噪。2008年,他还成为北京奥运会“水立方”的形象代言人。
近期,立威廉和李小璐等主演了电影《时光恋人》,该片将于9月6日上映。在拍这部戏时有过什么趣事?是什么原因让立威廉从拍电视剧开始转向拍电影?入行多年,立威廉如何做到与绯闻绝缘?演艺生涯里又有何难忘故事?就这些外界关心的问题,立威廉将于9月6日下午14:30做客中新网视频访谈《人物对话间》,与大家分享自己的想法。
(2013-9-5 15:08)
主持人 说: 各位朋友,下午好,欢迎收看《人物对话间》。立威廉,来自新加坡,2001年以世界模特儿大赛冠军身份踏入娱乐圈。2004年因主演台湾偶像剧《天国的嫁衣》,让立威廉一夜走红,这也是他跨入演艺事业的第一部作品。之后立威廉参演的《绿光森林》、《十全九美》、《张小五的春天》等作品又让他声名大噪。2008年,他还成为北京奥运会“水立方”的形象代言人。 近期,立威廉和李小璐等主演了电影《时光恋人》,该片今天上映。在拍这部戏时有过什么趣事?是什么原因让立威廉从拍电视剧开始转向拍电影?影视生涯当中有什么样的故事?今天他来跟我们分享他的心路历程。 (2013-9-6 14:40)
立威廉 说:大家好,我是立威廉。 (2013-9-6 14:41)
主持人 说: 我们在很多戏当中,都看到了你精彩的演出,不过大家很关心一个身份,听说你是混血?几国混血? (2013-9-6 14:41)
立威廉 说:算是四国吧。 (2013-9-6 14:42)
主持人 说:中国肯定有? (2013-9-6 14:42)
立威廉 说:算是有,因为在新加坡的人,最早都是从中国过去的,也算是。 (2013-9-6 14:42)
主持人 说:还有哪些呢? (2013-9-6 14:43)
立威廉 说:其他的就是我爸爸是个英国、德国跟日本混血,爷爷是英国人,所以很复杂。 (2013-9-6 14:43)
主持人 说:其实在语言方面,因为这方面的原因。 (2013-9-6 14:43)
立威廉 说:对,我的母语是英文,可能你会看,但是讲得不太准。对我来说,我那个时候新加坡的文件都用英文,我是完全看不懂中文,讲跟听力也不是非常顺,所以十年前开始演戏的时候,非常困难,剧本都是写拼音,然后需要人家念给我听,念完了再解释那个意思,才可以演出来。所以要做的功课非常多。 (2013-9-6 14:44)
主持人 说:拍戏是一件非常辛苦的事情,这一次我们看到这个新片《时光恋人》今天上映,在新片拍摄的过程当中,听说还有点负伤,还有很多故事,给我们分享分享。 (2013-9-6 14:44)
立威廉 说:其实《时光恋人》是我的,算是第一部年代的戏,因为连续剧我也没有拍过年代的,所以那个时候收到这个剧本,就觉得非常有趣,我觉得在每个演员,男演员的心目当中,都想演一个英雄汉的角色,所以这个就是很合适的,对我来说。他就是一个,孙志阳,重庆解放碑的故事,也带一下爱情的故事,跟李小璐的爱情故事,他主要也是一个穿越片。所以这个剧本还很适合,大家也可以看到我的现代戏,也可以看到我第一次演的年代戏,而且还是为了革命,很坚持的一个很MAN的角色,我非常喜欢这个剧本。 (2013-9-6 14:44)
主持人 说:其实我们在看你以前的很多电视剧当中,王子的角色,非常高帅富的角色有,这一次这个角色,除了你刚才介绍的那样一些看点,你自己最觉得打动你的是什么? (2013-9-6 14:45)
立威廉 说:是因为我有这个时段,拍戏之前我必须做一些功课,而且这个功课很特别,我要多了解中国的历史,中国1940年的那个时段,还有那个,两边的故事的发展,我要上网查很多资料,我还要看很多年代戏,来看那个时候怎么讲话,小小的肢体语言,比如说男生,可能在那个时候,当然不会那么大方,跟女生,当然要害羞一点、保守一点,这些我都要重新学,我做的功课还蛮多的。 (2013-9-6 14:45)
主持人 说:其实我们在看你以前的很多电视剧当中,王子的角色,非常高帅富的角色有,这一次这个角色,除了你刚才介绍的那样一些看点,你自己最觉得打动你的是什么? (2013-9-6 14:46)
立威廉 说:是因为我有这个时段,拍戏之前我必须做一些功课,而且这个功课很特别,我要多了解中国的历史,中国1940年的那个时段,还有那个,两边的故事的发展,我要上网查很多资料,我还要看很多年代戏,来看那个时候怎么讲话,小小的肢体语言,比如说男生,可能在那个时候,当然不会那么大方,跟女生,当然要害羞一点、保守一点,这些我都要重新学,我做的功课还蛮多的。 (2013-9-6 14:46)
主持人 说:包括读一些历史方面的书籍。 (2013-9-6 14:46)
立威廉 说:对。 (2013-9-6 14:47)
主持人 说:在戏当中,你的非常好的搭档李小璐,她的这个角色你怎么评价呢? (2013-9-6 14:47)
立威廉 说:她是演现代的女生,然后她是看到,在博物馆里面看到历史的东西,才回到年代。主要是因为她爱上了我这个角色,然后她想救我,她就是很勇敢地过去,大家都知道那个效果,这是历史,可是还是为了爱会牺牲,她这个角色非常勇敢,而且她又很可爱。所以一定会讨人喜欢。 (2013-9-6 14:47)
主持人 说:在剧的拍摄过程当中,我们也看到,还有包括伊能静、方中信,也是大力地助阵,在我们这个电影的拍摄过程当中,有什么样的故事来给我们分享一下。 (2013-9-6 14:48)
立威廉 说:我们合作得非常开心,从重庆拍到上海,拍了两个多月,说实话,我第一次看到方中信,以前小的时候看到过他的很多信,看到他,觉得他和银幕上一样MAN,还有伊能静,从以前看到她演戏、唱歌,能跟他们一起合作,会觉得这个作品一定很完美,在现场李小璐,我发现她也是一个,常会去美国,英文也非常流利,有跟她沟通,我们可以聊中文、英文,所以我们在现场还是在互相学习,语言方面。所以这个方面,我觉得这部戏拍得非常开心,沈导也是一个非常有想法的导演,每个画面,很多战争的画面不好拍,可是他都把镜头分得非常清楚,我们真的拍得算,在那么辛苦的过程里面,还是算拍得蛮顺利的。当然,很不幸的是我受伤了。 (2013-9-6 14:49)
主持人 说:是,大家都在关注。 (2013-9-6 14:49)
立威廉 说:第九天我摔伤了,那个时候觉得没办法继续拍,毕竟它也是一个小动作片,我怎么跑怎么跳,我是完全坐在轮椅上,用拐杖,可是导演觉得,一定要我拍完这部戏,他非常喜欢我这个角色,觉得我很合适,剧本就大改了,就变成一个缺腿英雄了。当然在大冬天,你又带伤,我的脚已经肿了一倍,他们还要帮我量身订作一个小脚的套子,过后用电脑来弄鞋子。所以我们的幕后也非常辛苦,非常感谢。 (2013-9-6 14:49)
主持人 说:在戏的拍摄过程当中,我们也了解到受伤也好,包括后来因为受伤改剧本,包括导演,演员又是精心设计,更改了能更改的地方,在戏杀青以后,我们也看到很多宣传,整个大家对这个戏的反响还是很不错。在我们大家关注的时候,关注到你的身份,以前是模特的身份进入娱乐圈,01年的时候拿过世界模特大赛的冠军,后来怎么想到演戏呢? (2013-9-6 14:50)
立威廉 说:这个是一个,算是缘分吧,当时是我在香港,在当模特的时候,被一个台湾的公司的老板,他问我有没有兴趣到台湾,也是接广告,当然了,我没有去过台湾,就想去看一下,玩一下,没有想到,就碰到了试镜《天国的嫁衣》的剧组,他们就说我们需要一个会讲英文的人,可是突然我就做了一个决定,待在那边一阵子,两三年,我又有一点害怕,原本你打包的东西,只是去那边一两个月,怎么变成两年呢?所以我要调整一下心,就面对这个挑战,可能这是一点小缘分。 (2013-9-6 14:50)
主持人 说:谈到缘分,不仅是进入娱乐圈拍戏,在很多时候,接戏的时候,也是一些小小的缘分。 (2013-9-6 14:51)
立威廉 说:其实我知道从以前都不是学这个方面的,可是我学到的演技跟语言,都是在背剧本、拍戏的过程当中,如果要当一个成功的演员,当然也不能只靠你的实力,也要靠一点运气。刚好可能我拍的戏有很多人愿意看,这个对我有很大的帮助。 (2013-9-6 14:52)
主持人 说:在拍戏的时候,我们也看到像拍《天国的嫁衣》、《绿光森林》、《张小五的春天》等等,都有这种大段的感情戏,在《时光恋人》当中,好象也是有很丰沛的感情在里面,而且这个角色,李小璐的角色叫苏琳,对于你的感情来说非常投入,我看预告片的时候,也是大段的精彩的镜头,有什么感觉? (2013-9-6 14:52)
立威廉 说:我们在里面,那些感情戏就非常幽默了,在拍摄的过程当中,因为我们拍了很多戏,就觉得非常熟了,有一些可能小接吻,我记得有一个在浴室的戏,洗澡的戏,不是一起洗,那个过程都很害羞,也会很有趣,会闹笑场。除了我的伤,整个拍摄的过程非常愉快。 (2013-9-6 14:53)
主持人 说:谈到你接的这些戏,包括拍电影当中,观众对你的评价,从以往的贵公子,包括以前角色当中的设计师,大家印象都非常深刻,这个戏的标准或者形象是不是以后你会转型或者发展的方向呢? (2013-9-6 14:53)
立威廉 说:我从一开始,也不是说,一开始《天国的嫁衣》、《绿光森林》,也不是说我一定要演这个贵公子的角色了,这是一个,好像我说是缘分,当然越来越多人看你演这个角色,他们会越找你演这种。可是我相信我在电影方面,在大银幕方面,也给大家看了很多突破。《时光恋人》也是其中一个突破的角色,我从《十全九美》已经演了古装,也吓了很多人,我在台湾也接了一些台湾的电影,有一个叫混混天团的演了一个大流氓,连我妈妈都不认识我了。不是说我不会回去演偶像剧、贵公子,只是说希望大家看到我的演技的范围会变更大,更丰富。对一个演员来说,我也不会那么无聊,每次都演一样的东西。 (2013-9-6 14:53)
主持人 说:作为演员来说,最大的幸福感就是可以尝试不同的角色,不同的戏当中体味不同的人生。我相信你在学习的过程当中,从一开始的整个入行到现在不断地学习,在不断地尝试新角色的时候,有很多这样的感受吧。 (2013-9-6 14:54)
立威廉 说:其实我觉得我最大的开心跟骄傲是我学了一个新的语言,因为从以前,对中文是一个很陌生的语言,直到现在,我能在这边跟你聊,我非常有成就感,因为从一开始我没办法表达我想说的东西,现在我也不是说我的中文非常流利,和本地人相比,我还有很多的东西可以学。可是我那个时候就知道,如果语言能力越来越好,我能接的角色也会越来越丰富,对我来说,当演员会加分的。现在我看我以前拍过的戏,有一点怕,因为我觉得怎么这样讲话还能播呢,所以那个时候真的是很多台词都硬背,对方讲的一些话我也听不懂,可是还是很强迫地去演。当然现在语言能力比较好了,希望演技方面有更多的机会。 (2013-9-6 14:54)
主持人 说:谈到语言,新加坡来说是不是很多,应该闽南语说得很多是吗? (2013-9-6 14:54)
立威廉 说:对,很多,也有很多广东话,我妈妈本人是客家人,所以能听一些。但是要说出来也不是非常流利,讲几个字。 (2013-9-6 14:55)
主持人 说:我们在看到之前也说到电视剧的拍摄,包括你的整个好几部戏,央视和地方卫视播的时候,关注度也很高。拍电视剧来说,在大陆的市场方面有人说很赚钱,按集付费,这是你拍电视剧的原因吗? (2013-9-6 14:55)
立威廉 说:其实不是,从一开始,我们拍电视剧,当然我说是一个开始的机会,过后当然,电视剧可能是整个,你一拍一个电视剧,可能要好几个月,跟电影比,时间会稍微短一些,比较多的电影时间比较短,你赚的钱当然有差。可是我相信很多演员也不是说在乎这个赚钱的方面,当然我们吃饭还是得吃,可是重点是你要喜欢这个东西,你喜欢这个角色才能演出来,如果我不喜欢这个角色,你叫我那么痛苦的三个月在一个剧组,做一个我不想做的事情,我觉得你赚多少钱,你可能也觉得很勉强,你可能做了一次、两次,可能你能一辈子这样过吗?所以很多演员也不会考虑像片酬那个方面,有太大的考虑,他们还是会以我喜欢的东西来接,目前我已经到了那个时段,我还是想拍我想拍的角色,我不会分电视还是电影,如果有一个我想拍的角色我还是会拍。 (2013-9-6 14:55)
主持人 说:下面一个问题,大家比较关注,这一部电影拍完以后,大家觉得,你这个有没有一个,你自己希望的一种角色类型,或者给自己设立一个目标,我现在最想演什么?还没有演过的。 (2013-9-6 14:56)
立威廉 说:其实我希望,可能过后会有一个机会演偏007的角色,可能我想带一些搞笑,因为我自己喜欢拍喜剧片,我还记得《十全九美》的整个气氛,现场气氛非常开心,非常好玩,然后大家也可能,在《时光恋人》会看到我演一些动作的,拿个枪,可能会把这两个协调在一起,对我来说是一个很完美的角色。接下来我还有别的电影也会上,会给观众看我另外一面,接下来有一个叫《鬼节》(音)的电影,比较偏惊悚片,我是演一个比较神经分裂的人,可能明年会有一个,我演一个比较娘娘腔的设计师,完全是颠倒的一个角色。 (2013-9-6 14:56)
主持人 说:不同的角色之间跨越,也需要你做很多的功夫。谈到这些,我们也发现你的戏路,包括各方面的阅历、时间跨度比较长以后,更加地丰富的角色来表演。我在这一次《时光恋人》的预告片当中看到,你表现的时候,很多这方面的突破。我们刚刚也聊到了一些,而且《时光恋人》当中在重庆拍,在重庆是不是也涉及到之前的渣滓洞,有了解吗? (2013-9-6 14:56)
立威廉 说:我为了这部戏,真的要去查出渣滓洞的整个背景的故事,而且我们也去那边的博物馆,有讲整个故事的过程。很有趣的是,他们也会把我的照片放在博物馆里面,我自己看的时候就觉得很奇怪,跟着历史上的一个人,直接贴在博物馆里面,那个感觉有一些怪,但是非常有趣。 (2013-9-6 14:57)
主持人 说:我们其实看《时光恋人》,说回来你最开始说的穿越,很早以前我们有一部戏《神话》,你看过吗? (2013-9-6 14:58)
立威廉 说:成龙演的。 (2013-9-6 14:58)
主持人 说:现在电视剧也穿越,你怎么看待这个穿越? (2013-9-6 14:58)
立威廉 说:我知道最近有很多,可是《时光恋人》是,我们是去年,已经一年半多一点,现在才上映,平常很多电影都会隔一年多一点才会上映,当时那个时候有多少穿越戏在拍我也不清楚,可是我还是因为喜欢这个角色才会接,我不会觉得因为太多这种戏了,我就不想接了。最大的吸引力是历史方面的戏,还有一个,给我第一部年代戏。 (2013-9-6 14:59)
主持人 说:刚才我们聊天的时候,我也发现,你似乎对这种,包括谍战,007,是不是有这样的情愫在里面。 (2013-9-6 14:59)
立威廉 说:这是很多男人想拍的戏,很酷的感觉。像我说我很多剧里面演的角色都很丰富,只是这个方面还没有试过,我是希望很快能演这种角色。 (2013-9-6 14:59)
主持人 说:我们做一个大胆的猜想,如果说假设给你另外的一种角色,当武士、骑士,类似于骑着战马这一类的你喜欢吗? (2013-9-6 15:00)
立威廉 说:很喜欢,我拍的《十全九美》比较偏喜剧,我在里面是稳稳的一个角色,当然也希望拍一个,也是大男子汉的角色。 (2013-9-6 15:01)
主持人 说:穿着铠甲,脸上都是鲜血的去冲锋陷阵。 (2013-9-6 15:01)
立威廉 说:我相信早晚有这个机会,可是我要有心理准备,一定会很辛苦,看了很多古装的电影,觉得他们拍得非常棒,非常辛苦。 (2013-9-6 15:01)
主持人 说:对,很辛苦。你最开始参加模特大赛获得冠军,进入娱乐圈身份,演很多的戏,你的生活,包括作息是不是也受到很多的影响? (2013-9-6 15:02)
立威廉 说:我以前就是做模特开始的,那个时候代表新加坡去了南美,也是没有想到的会得到这个世界冠军。当时我是唯一一个亚洲人,他们可能觉得比较特别,而且可能在那个时候,他们整个项目都是用西班牙文来主持跟讲内容,所以我都不明白发生了什么。我觉得那个时候做模特也做了好几年,有这个机会代表国家去参加,是一个很好的机会,得冠军不是重点,重点是认识了很多不同地方的人,看了很多不一样的文化。我现在演戏从台湾到大陆,去,了很多地方拍戏,我也学了不少东西,包括我说语言,所以对我来说,一直以来这十几年,生活经验还蛮丰富的,在演戏方面会加分。 (2013-9-6 15:03)
主持人 说:可以说这些年来,在演戏方面收获颇丰,在不同的地方生活也好,不同的风土人情,各方面的阅历也收获了很多,不过大家还关心一方面,就是你的感情生活方面,这方面怎么样现在。 (2013-9-6 15:04)
立威廉 说:感情非常稳定,然后认识了对方,已经8年了,然后她很体谅我的这一份工作,所以很多,她是圈外的人,所以有一个圈外的人要了解我们圈内的工作,有的时候非常辛苦。 (2013-9-6 15:04)
主持人 说:有时候黑白颠倒,距离远,经常飞来飞去,能适应吗? (2013-9-6 15:04)
立威廉 说:有的时候,我拍的是偶像剧,跟女主角有一些吻戏或者怎么样,当然需要一个非常体谅的对象。我觉得在这方面,我们都有克服,其实这样的话,我们会更珍惜在一起的时间,要长久是一个不容易的事情。 (2013-9-6 15:05)
主持人 说:最开始是怎么认识的? (2013-9-6 15:05)
立威廉 说:我在台湾生活的时候,拍戏的时候,拍完了《天国的嫁衣》,就认识了她,通过朋友的介绍,那个时候我不能否认,当然她当时在我身边,我当然会比较有这个,不会在台湾那么孤单了,也给我一点勇气继续在台湾拍偶像剧,不然你在那边没什么朋友,我只会一直想回家,对。 (2013-9-6 15:06)
主持人 说:其实聊了这么多,包括你的粉丝关注你的时候,也发现你很少有绯闻,宣传的时候也是一直都相当低调,怎么去看待这种心态? (2013-9-6 15:06)
立威廉 说:我觉得绯闻这些,有时候媒体会炒起来,有的时候当然是真的了。我这方面可能我自己有一个很固定的女友,然后我可能跟那些女主角演戏,要么她们都比我年纪小很多,要么她们都有对象了,我肯定也会认识的,就像李小璐,那个时候我还记得在情人节她朋友过来探班,大家都有说有笑,很开心,可能在这个方面,我会比较没有这些绯闻出来。 (2013-9-6 15:08)
主持人 说:在各方面宣传的时候,有公司的精心的打造,包括导演很下功夫在剧本方面和拍片的设计,包括杀青以后的一系列,都是非常顺利的,也不需要那样的炒作。 (2013-9-6 15:08)
立威廉 说:对,这是个人的选择,当然很多艺人也是要通过公司的沟通,看有什么机会或者怎么样,目前为止,我觉得在这方面,我可能比较没有勇气,我不想让女友没有安全感。 (2013-9-6 15:08)
主持人 说:们谈到家庭当中,在你生命当中的非常重要的一位就是您的妈妈,在你的整个生活当中,也是从小抚养你长大,在这里有什么样的话说吗? (2013-9-6 15:09)
立威廉 说:其实我妈妈从小,一个人把我跟我哥哥带大,非常辛苦,前几年,她已经退休了十年,那个时候,我当然告诉自己,要好好地照顾她,我当然走进这一行了,有更多的东西可以带她去看,因为她退休了嘛,所以很自由,有时间,我在台湾的时候,她有过去跟我住6个月,整个《绿光森林》的过程,她都在我身边。这几年她年纪也比较大了,70多岁,我也不想让她跟我跑剧组,可是比如说像今天,这一趟我来宣传,她是第一次来北京,我很想带她去爬长城,走个天安门,吃个烤鸭,就是想分享一下我的生活给她看,因为我觉得你这个,我是想当一个孝顺的儿子,从小就跟妈妈很亲。所以现在希望可以照顾她,跟她以前照顾我的感觉一样。 (2013-9-6 15:09)
主持人 说:是,百善孝为先,现在生活条件可能逐渐好了,需要多去理解,去感受这样的生活,也是应该去做到的一些事情。 (2013-9-6 15:09)
立威廉 说:不要让她担心。 (2013-9-6 15:10)
主持人 说:是的,中国传统有一句话,儿行千里母担忧,比如你飞来飞去,母亲会嘱托。 (2013-9-6 15:10)
立威廉 说:对,这一次也可以给她看 ,我们这边的工作,她就会比较放心。 (2013-9-6 15:13)
主持人 说:《时光恋人》今天上映,还有一部微电影,你也给我们介绍一下。 (2013-9-6 15:13)
立威廉 说:对,同时也有一个微电影,这个对于我来说,是一个很,对我的心理很有,我们都是在新加坡拍的,名胜世界,是一个台湾的剧组,还有一个台湾的女演员许玮宁,还有小小彬,整个拍摄的时间都相处得非常开心,就在新加坡环球影城、海洋馆,因为我已经十几年没有在新加坡接过任何工作,有这个机会在新加坡拍这部戏,还有跟我的朋友家人相处,我觉得非常幸福,非常加分。 (2013-9-6 15:14)
主持人 说:现在关于这个电影来说,对它有什么样的期待呢? (2013-9-6 15:14)
立威廉 说:《时光恋人》我当然希望可以带给大家一点不一样的演出,不一样的造型,不一样的整个方面,在我的微电影里面,我还是演一个,可能大家也是期望很久,要我演偶像剧的那样的角色。所以从今天开始,就有这两个方面,白天去看我的电影,在电影院,晚上回去上网看我的微电影。 (2013-9-6 15:15)
主持人 说:这倒是非常好的,在电影院看大银幕,看《时光恋人》,回家了以后,打开PAD或者电脑,去看你的微电影。 (2013-9-6 15:15)
立威廉 说:是的。 (2013-9-6 15:15)
主持人 说:希望立威廉的粉丝们多多支持他的电影。最后我们谈到电影,谈到新片上映,谈到微电影的时候,对于粉丝他们来说,更关注,而且他们也特别关心,在以后的电影的发展过程当中,有没有一些什么新的计划?或者自己的规划,据我了解,你是一个挺喜欢这方面,规划一点东西的人。 (2013-9-6 15:15)
立威廉 说:对我来说,其实我已经忙了整整的九到十年,很少时间休息,我前两个月终于小度假了一回,去了越南,我一个朋友在那边工作,去找他玩,也去了马尔代夫,看到了不一样的东西,好像我说这个,当然会对我未来的演技也会加分,这一回我妈妈来北京,我也想带她一起去爬个长城,我现在要去慕田峪那边,以前去的是八达岭,这对于我来说我觉得很幸福,因为我觉得我在这边虽然是来工作,可是还是游客。接下来的工作,我们还在看一些剧本,今年我可能会比较挑剧本,因为我本来就说,今年想给自己休息一下,好好宣传我接下来的上映的电影,把时间放在宣传方面比较多。当然有一个,如果我觉得合适,很喜欢的角色,我还是会去演,因为演戏就像一个,如果你真的喜欢演戏的话,它就像会上瘾一样,你真的很难放弃。 (2013-9-6 15:16)
主持人 说:好,今天非常感谢立威廉来到我们演播间,和我们分享这么多他演艺的心路历程,好,感谢各位的收看,我们下期再见。 (2013-9-6 15:16)
立威廉 说:谢谢。 (2013-9-6 15:17)