中国留学人员与以色列大学生首次举行汉语夏令营

　　8月19日，由以中友好促进会、中国驻以色列使馆教育处和全以中国留学人员联谊会共同筹划、组织的“了解以色列---中国留以人员与以色列大学生汉语夏令营”首次在以色列顺利举行。中国留以人员代表及其家属代表，以色列大学生代表、孔子学院教师、汉语教师志愿者等共50多人参加了此次活动。活动包括参观加沙附近的莫德凯基布兹农庄和传说中3千年前大卫王与巨人哥利亚决战的埃拉山谷旷野、耶路撒冷附近地区酒庄,骑山地车体验了著名的“缅甸小道”。刚结束访华的促进会主席艾德林(Dr. Miriam Adelson)等和全体参加者进行了交流。

　　在一天的活动中，大家不仅了解了以色列集体农庄的发展历史以及以色列养蜂业的先进科技，还享用了一顿集体农庄式的美味午餐。随后，参加者们来到了Elah 山谷，亲临了三千年前大卫王与巨人哥利亚大战的旷野。期间，两位以色列学习汉语学生代表还即兴为大家表演了这一段在以色列家喻户晓的历史故事，博得阵阵掌声。下午，参加者们来到了位于耶路撒冷附近的一个酒庄，了解了以色列酿酒业的历史。此外，参加者们还参观了曾在以色列战争史上留下光辉的Burma公路。大家不仅对以色列建国历史有了更深的了解，还通过骑自行车挑战崎岖险峻的Burma公路来体会当年以色列士兵们的爱国热情。

　　以中友好促进会主席艾德琳博士和促进会首席执行CEO丹尼尔.拉维夫先生(Mr. Daniel d. Raviv)与参加活动的留学生进行了亲切的交流。她说自己成长于以色列，但是对中国有着深厚的感情。中以人民之间有着传统友谊，她希望夏令营不仅能够让中国留学人员更好地了解以色列，同时增进中以学生之间相互了解，相互学习，更希望中以友谊更好更快地发展。促进会总干事叶棠美女士幽默地表示“以色列百闻不如一见”，她希望以后可以更多地组织这样的活动。使馆教育处负责人薛华领代表驻以使馆和中国留以人员感谢艾德琳主席和叶棠美秘书长对此次活动的支持。他说，这对两国学生都是一个非常好的学习机会，希望中以师生在今后要交流汉语和希伯来语的学习，增加友谊，为中以人民的友谊做出贡献。

　　此次活动内容丰富，涵盖了以色列历史，政治，经济等多方面的知识。参加者一致认为,此次活动是教育处组织留学人员活动的创新，通过这样的活动，不仅丰富了业余生活，还对以色列有了深入的了解。大家表示，希望通过在各自领域的努力学习奋斗，做好为国服务，为中以两国友谊贡献自己的力量。此次活动于当天傍晚，在预示着安息日即将到来的夕阳余辉和轻松愉快的气氛中圆满结束。(摘自：神州学人；供稿/驻以使馆教育处 全以留学人员联谊会)