中新网10月17日电 据日本《中文导报》报道,至10月11日,3、11日本东北大地震已经过去7个月了。很多参加过志愿者活动的中国留学生,至今还记忆犹新。他们说,当他们看到地震灾区当地的实情,真的让他感到很惊讶,人类在自然面前显得很渺小。当他们离开灾区时,当地居民边向他们点头致意边向他们道谢。那个时候,他们真切感受到能够到灾区作志愿者是一件多么有意义的事,从那时开始,他们认为日本一定会顺利地前进。加油!日本!
2011 年3 月11 日,震惊世界的日本大地震发生以来,几乎全世界的目光都聚焦到了日本的东北,这片接收了灾难的土地上。2011 年5 月27 日,刘正作为ARC 日本语学校的学生,加入了为期一日的志愿者活动,来到了在新闻、报纸中反复出现的地方——日本仙台。
短短一天的时间,一下子就过去了。而令刘正印象最深的,在脑海中久久不能忘记的,即不是长途汽车上的旅途累苦,也不是挖掘地下水道的繁重,那是一个笑容,一个依然住在仙台的,对他们这些志愿者经过时,打招呼并展开的一个笑容。他不知道,笑容的主人,这位有了点年纪的日本大妈,在灾害中遭受了多么巨大的损失。他只记得,当他们拿著劳动工具,在她家已经破损的院子前经过时,那位日本大妈,不停地挥手示意,并说你们辛苦了,不断不断地重复著表达著,对他们这些只能略尽绵薄之力地志愿者地无穷地谢意,并且,面带微笑。刘正说,他不知道有多少人,多少国家,多少组织会去帮助灾后重建。他只知道,有了这样的笑容,灾难之后,新的生活马上会继续下去。也许,人类一直一直这样从历史中走来,伴随著的,不正是这样一种笑容吗?
在东京银星日本语学校就读的台湾留学生陈圣壑表示,这次的义工活动使他感触良多,到那些被海啸摧残过后的家园越看越让人心里发麻,如果这是发生在我们身上的话真的不知道该如何面对。当天他们的活动地点是在宫城县石卷市,一开始学校告诉他们有这项活动的时候,他就决定要参加了,一方面想亲眼看看灾区的情况,另一方面也想为灾民出一点力。到了当地之后,看到了一堆又一堆的垃圾山,残破的房子和一层又一层的淤泥,而他们的工作就是处理两条排水沟上的淤泥,一开始还觉得挖土而已应该是满轻松的,不过过了一小时后才发现其实没想象中那么好挖,那些泥土含有大量的水分,所以有点粘稠,比一般的土难挖很多,而且周围都是泥沙,风一吹全身感觉象是被一层薄纱(薄沙)所覆盖,还有一点令人受不了的是味道,那些淤泥一挖开后,真的臭的不行,一开始真的很想吐,不过后来鼻子大概习惯了,没有那么难受。还好有发口罩、护目镜、手套和胶鞋给他们,要不然真的不知道要如何下手。
到了下午三点半,当天的工作终于结束了,被太阳晒红的双臂和脖子微微发出了刺痛,拖著一身恶臭和铲子在回程的路上心里想著的第一件事情就是“我要洗澡”,就这样抱著归心似箭的心情低著头走在道路旁,就在离开现场没多久突然听到“谢谢你们”(日文),抬头一看,一位站在路旁的老婆婆向我们道谢,接著回去的路上听到了许多来自当地居们感激的话语,这时让他觉得刚刚那些疲惫的感觉好像都不算什么了,一句简单的谢谢对他们来说就是最好的回礼。
同样是来自东京银星日本语学校的香港留学生王沛雄说,这次日本义工活动,真是获益良多,但是义工活动之后,不知不觉渐渐地感到忐忑不安。一开始在学校刚刚公开宣布募集义工的时候,就想立刻报名,那时候“危险”等等的问题完全没有想过,这个决定不是任性,只是日本人去帮助其他人的时候,应该都是一样吧。参加这次义工活动之后,不仅获得平时得不到的经验及体会,又可以帮助其他人,应该觉得开心吧?但当他到了震灾地,看到人们的家园、车、公园等,足足三米高的海啸而留下来的爪痕,以及一架连车匙拔出就挂在铁路边的围拦上的车之后,当时的情况真的不敢想像。虽然,当地人民遇到很大的问题,但他们为了复兴自己的家园,没有想过放弃。而当他们路过得知我们是外国人留学生义工,衷心地向我们多谢时真的被感动了。来日本才9个月,但是人生好像变得有意义,更加令自己成熟起来了。
王菁是赤门会日本语学校的中国留学生。王菁说,东日本大地震已经过去7个月了,这对于日本国民,甚至是对于生活在日本的所有外国人来说都是一个特别痛心的事情。这次的地震和海啸的到来致使甚多人失去了自己的家,并无情的夺去了他们最爱的家人和恋人。每当看到电视上悲惨的报道,她就心如刀绞,那种心痛无法用语言来形容。日前,她去宫城县参加了志愿者活动,目的地是宫城县的石卷市,他们的工作是清理流到下水道管里的污泥、垃圾和堆积物。大家专心致志的完成了所有的工作。在准备回东京的时候,已经是精神上和肉体上都累得精疲力尽,但听到当地的人们对他们说:“真的是十分感谢”的时候,整个身心像是得到了治疗似的活过来了。这次的志愿者活动,不仅仅是对有需要的人伸出援助之手,对她而言,还是一个锻炼心灵的旅行。
东京银星日本语学校的中国留学生左予辰,在5 月26 日作为志愿者前往了仙台市。5月26日的半夜,志愿者队伍到达了福岛县。由于前方高速公路在进行道路维修,领队老师告诉他们要在此地停留2 小时左右。果然大家对于核辐射有些许担心,志愿者们还是有些不安。他们吃了点东西,有些人小睡了片刻,凌晨4 点半巴士再次发动开往仙台市。这时 ,天空开始渐渐明亮起来。左予辰说他毫无睡意,边看著窗外风景,不知不觉到了仙台。在仙台他们先看到的是许多帐篷,由于海啸失去家园的人们住在这些帐篷里。又经过30 分钟的车程后,他们下了车。满地的瓦砾与房子的残骸映入了他们的眼帘,一片狼藉。在告诉他们工作内容,分配好劳动工具之后,他们立即开始了工作。他们的任务是清理下水道,把海啸带来的岩石与淤泥从下水道中挖掘出来。他们挖了2 小时之后,在一家没有遭到很严重破坏的房子中吃了午餐。午餐之后,继续清理工作。他们在下午3 点结束了当天的工作,大家都已经精疲力竭。在这时,他们遇见了仙台市的受灾居民们,当地居民微笑著对他们说:“谢谢你们,大家辛苦了。”左予辰却无言的回到了巴士中。他非常地感动。仙台的居民们遭到海啸袭击,失去了家园,失去了朋友与亲人,但在他们的笑容之中,他却看不到一丝的灰心与软弱。看了他们的笑容,他觉得:今天我的努力绝没有白费!这时我才感到我真正开始理解“加油!日本!”这句话的意义所在。
张春龙是Sendagaya日本语学校的中国留学生。张春龙说,这次能够到宫城县石卷市去当志愿者真的是非常高兴,虽然以我们这些留学生的力量对灾区的人民帮助不是很大,但是我想我们的到来也会让灾区人民心里增添一份暖意,让他们感受到来自世界各地的关心,让他们知道他们并不孤单。世界都在为他们加油,为他们祈福。虽然这次活动只有一天,但是大家都非常认真,努力,在有限的时间内,争取为灾区人民做更多的贡献。这次活动对我们来说非常的有意义,因为它不仅代表我们个人,它代表著自己的语言学校、代表著来自世界各地的留学生,代表著自己的祖国。而且它还让我们见证了世界历史上的罕见地震。更让我们见识到了灾后灾区人民积极向上的生活态度。也让我们见识到了一个顽强的民族。在心里由衷的祝福他们,希望他们的生活早日恢复到和以前一样。加油!日本!相信你的明天会更美好!
Sendagaya日本语教育研究所附属日本语学校的中国留学生叶迎舟说,在穿越灾区的商店街时,看到当地的人们有人正在重建被海啸冲毁的房屋,也有人在受损的房屋中继续经营著自己的小店时,日本人的内心真强大啊,不由得心生感叹且肃然起敬。巴士停在十字路口等红灯时,从一间被海啸侵蚀得破烂不堪的理发店中走出来一位老奶奶,看到我们的车子,随即面露微笑,不断地朝著我们挥舞著双臂。来到灾区支援的我们反而受到了如此温柔的待遇,完全出乎了我的意料,也深深地被老奶奶的举动所感动。
志愿者活动过程中,不断有同样穿著志愿者装束的人,驾驶著汽车的过路客,当地的灾民经过,凡是路过我们身边,看到正在劳动著的我们的人,都会自发地向我们打招呼说“辛苦了。”如此简单的一句话却充分传递了日本人温柔的内心和体贴之情,突然好似一股暖流涌向心头,感觉劳动也更有干劲了。