孙子兵法全球行：欧洲军事院校把《孙子》列入必修课

　　中新网苏州4月16日电（记者 韩胜宝）2012年2月，中国驻英国大使刘晓明在英国国防大学联合指挥与参谋学院讲坛上，作了题为“《孙子兵法》与中国的外交国防政策”的主题演讲。该学院把《孙子兵法》列入必修课， 象这样的专题演讲和兵学研究每年都会举办。

　　据介绍，英国国防大学联合指挥与参谋学院是英国目前规模最大的军事院校，主要招收英三军校级军官及同级地方官员，是英军培养中高级联合作战指挥军官的摇篮，同时也为近50个国家培训校级军官，在世界各国军校中享有较高知名度。而《孙子兵法》成为该院提高学员战略思维能力的武器。

　　第二次世界大战的名将蒙哥马利元帅曾提出，要重视对中国《孙子兵法》的学习研究。蒙哥马利是英国杰出的军事家、战略家，第二次世界大战中盟军杰出的指挥官之一，著名的阿拉曼战役、诺曼底登陆为其军事生涯的两大杰作。1961年，蒙哥马利元帅应邀来中国访问，他在会见毛泽东时，建议把《孙子兵法》作为世界各国军事学院的必修教材。英国皇家指挥学院早就把《孙子》列为战略学和军事理论的第一本必读书。

　　1943年，正值第二次世界大战期间，前苏联元帅伏罗希洛夫根据高等军事学院学术史教研室建议，根据莱昂纳尔·贾尔斯1910年的英译本为蓝本而转译的《孙子兵法》俄译本问世，该译本被列为苏联军事学术史教学与研究的重要内容。前苏联的《苏联军事百科全书》列有孙子的条目。二战中，苏军将《孙子兵法》列为军事学术必修课，并在卫国战争中得到应用。如今在俄罗斯武装力量中，研读《孙子兵法》的人越来越多。

　　1957年，在德国柏林出版了《孙子》德译本，由当年德意志民主共和国国防部出版社出版，前民主德国把它作为东德军事院校的教学材料。意大利前国防部副部长斯特法诺·西尔维斯特里说，与孙子缜密的军事、哲学思想体系，深邃的智慧、哲理相比，罗马兵法合欧洲其它兵法显得逊色，包括意大利在内的许多欧洲国家的事院校和高级将领都在研读《孙子兵法》。

　　法国战略研究基金会亚洲部主任瓦莱丽·妮凯评价说，法国对《孙子兵法》的研究、传播和应用是积极的，这部中国古代经典在法国深受欢迎，尤其在法国军界研读很普遍。法国国防大学、法国巴黎军事学院高等研究中心、法国空军历史档案馆、法国国防研究基金会、法国战略研究基金会、法国核军备研究专家中，有许多研究者。

　　法国巴黎战略与冲突研究中心龙乐恒提出，一部公元前400年完成的战略著作《孙子》仍对当代的政治与军事事务产生影响。法国战略研究基金会亚洲部主瓦莱丽·妮凯翻译最新法文版《孙子兵法》，法国国防研究基金会研究部主任莫里斯·普雷斯泰将军为该书写了详尽的导言，他指出孙子的战略思想和原则在当今具有世界意义。