美拒透露部署约旦F-16数量 演习后或留驻威慑叙

　　6月4日，美国“导弹威胁”网站刊登文章《美国导弹防御系统训练后将留在约叙边界》，文章介绍了美国在叙利亚边界部署爱国者导弹防御系统后各方的态度，俄罗斯坚决反对美国和欧洲向反对派提供军事援助，准备履行合同向叙利亚提供S-300导弹和米格-29战斗机，美国议员则希望美国继续对反对派提供支持。现将文章主要内容编译如下：

　　美国将在约旦部署爱国者导弹和F-16战斗机进行军事演习，由于叙利亚内战的威胁，这些武器在演习后将无限期留在那里，美方拒绝透露兵力部署具体规模。美国中央司令部发言人泰勒中校表示，部署导弹防御系统是“渴狮”（Eager Lion）演习的一部分，目的是增约旦的防御能力，演习结束后部分装备将按约旦政府要求留在那里。

　　美国拒绝透露具体部署了多少架F-16战斗机，以及演习结束后将保留几架。约旦官方证实，导弹防御系统正在部署之中，表示用于防范潜在的导弹攻击。约旦作为美国的盟国，与叙利亚接壤，已经接收了大批叙利亚难民。

　　俄罗斯外交部发言人亚历山大-卢卡舍维奇（Aleksandr Lukashevich）指责美国靠近叙利亚部署反导系统将导致更多武器涌入该地区，俄罗斯和美国正试图通过国际和平会议解决叙利亚问题。爱国者反导系统可以击落叙利亚的飞毛腿等短程导弹，也能用于叙利亚的禁飞区。

　　北约已经在土叙边界部署了爱国者系统，部署了1200名士兵操作系统。叙利亚政府批评北约的部署是挑衅行为，俄罗斯和伊朗也持同样立场。俄罗斯因同意向叙利亚提供S-300导弹饱受批评，但是俄强调交易依据几年前的合同，并不违反国际法，有助于制止叙利亚国内的暴力冲突。

　　5月31日，俄罗斯米格飞机制造厂向媒体透露，一个叙利亚代表团正在莫斯科商讨导弹交付事宜，以及10架米格-29 M/M2战斗机的新合同。华盛顿担心这将提高叙利亚政府在冲突中的实力。

　　5月，欧洲解除对叙利亚的武器禁运，欧洲国家可以支持反政府武装对抗巴沙尔政府，华盛顿许诺在向巴沙尔施压问题上给予欧洲最大的灵活性。莫斯科强调部署爱国者不合法，武装反对派同样违反国际法，这些都是联合国条约和欧洲自身法律所禁止的行为。

　　据报道，白宫要求五角大楼制订在叙利亚设置禁飞区的计划，而禁飞区一般是在军事介入前的最后手段。另外，美国也在直接干预叙利亚冲突，强调和解的可能性非常小，国会议员在多个场合敦促政府采取更为侵略性的立场。阿拉巴马州共和党参议员约翰-麦克肯（John McCain）支持军援叙利亚反对派，5月底造访叙利亚与反对派进行了会晤。

　　叙利亚冲突已经进入第三个年头，大马士革频繁发生爆炸案，据联合国评估，至少有8万名平民丧生。（编译：唐宣 审稿：徐璐明）