中国海军参观美舰 美官兵防泄密全答“不知道”(2)
aloha精神
6日当天,夏威夷的天空干净得像洗过似的,天气也跟欢迎的人群一样,热情四射。听说祖国军舰来访,近200多名华侨、留学生从夏威夷各地赶到珍珠港码头,登上这块流动的国土,感受祖国的强大和家乡的温暖。
中国驻美大使崔天凯等一行专程赶来迎接,美海军到码头迎接的名单中,有美海军太平洋舰队司令哈尼四星上将、夏威夷地区司令兼中太平洋水面舰艇部队司令威廉姆斯少将以及珍珠港-希开姆联合基地司令等美军方代表。
美方的高规格接待同样也体现在对欢迎仪式细节的精心设置上,仪式一开始,夏威夷当地华人华侨社团首先表演了极富中国民族特色的舞狮表演,紧接着,围戴着夏威夷特色花环、身着夏威夷特色服装的当地少年儿童登台,表演“呼啦舞”,并演唱邓丽君的歌曲《月亮代表我的心》。两场充满中国文化元素的精彩表演,得到现场军民的强烈共鸣和热情互动。
威廉姆斯少将则用aloha精神连串起他的致辞演说。aloha是夏威夷语,在夏威夷多处都可见到,指爱慕、恋慕、再见、你好等类似的意思,被特别运用在迎接和道别等多种场合,成为夏威夷的昵称。aloha精神,通常描述一种关心他人和善于接纳周围的人,即使在面对压力的环境或场合下,也得尊重他人。威廉姆斯用aloha精神,极富人情味地表扬了在烈日下等待多时的小朋友们的精彩表演,并用蕴含丰厚的词语表达了夏威夷人们和美海军官兵对中国客人的热情欢迎,同时用这一意味深长的词语,描述中美两国海军的历史与未来。他在致辞最后说道:“我们与你们在历史上联在一起,相信我们的未来也是联在一起的!”