俄“枪王”形容设计AK-47是“怀胎” 曾感不安

　　AK-47的研发者23日因病在俄罗斯逝世，以他的名字命名的这款步枪被称为20世纪最重要的火器发明，如今遍布全球100多个国家和地区，在各地战场上也曾杀人无数。据香港《文汇报》12月25日报道，卡拉什尼科夫曾称，研发这款自动步枪的原意是保家卫国，让苏联能对抗拥有自动化枪械的纳粹德军。

　　对于AK-47被用于不该用的地方，他直言，要责怪的是“政客未能阻止冲突”。

　　据报道，卡拉什尼科夫曾以“怀胎”来形容设计AK-47的过程，表示他一直为成品感到骄傲，也常用它练靶。他强调，让AK-47流传到全球各地不是他的本意，对于它成为罪犯和恐怖分子爱用的武器，更形容为“像精灵被释放出神灯，然后不受控制”，但强调自己每晚仍然睡得安心。

　　他解释，许多国家都用AK-47捍卫国土，因此认为发明是“利大于弊”。不过他也承认，在1992年当目睹数以百计阿塞拜疆人在纳戈尔诺-卡拉巴赫自治州被俄军支援的亚美尼亚人屠杀时，他曾为发明了这种杀人兵器感不安。(实习编辑：李端阳 审核：谭利娅)