俄为冬奥会布下“铁环”防御 隐形战机将护航

　　据美国《基督教科学箴言报》1月6日报道，在距索契冬奥会还有一月之际，俄罗斯实施了奥运史上最大力度的秘密安保措施，以应对扬言要摧毁此次盛会的幕后恐怖势力。

　　据报道，俄罗斯伏尔加格勒在2013年12月29日和30日连续发生两起自杀性爆炸事件，共造成34人死亡。普京此前在探访伤者时承诺将加大力度打击恐怖主义，直至完全消灭。上周，普京视察了索契奥运场馆周围的“铁环”防御设施。“铁环”是一片6英里长，25英里纵深的区域，此区域内的居民及游客都会受到全方位监视。此外，数万名特警、内务部队官兵、特工、特种部队及常规部队人员将在格鲁吉亚和阿布哈兹边境巡视，空中会有包括隐形战机在内的空军战机护航，S-400和铠甲-S防空导弹也将投入安保系统。

　　据报道，此次俄罗斯为奥运会投入了510亿美元巨资，普京的个人形象也与赛事能否成功举办息息相关。普京自上任起就不断面临恐怖主义威胁，他在本国的声望很大程度上取决于他对恐怖主义的强硬态度。伏尔加格勒的爆炸案也让俄罗斯人期待普京给予他们安全保障。

　　但与此同时，资深评论员安德烈·皮昂科夫斯基说：“普京承诺保障人民的安全，但我们却一直遭到攻击。也许世人对索契安保的关注能使奥运会免受袭击，然而，一旦恐怖分子袭击其它区域，人民对普京的信心会严重削弱。”(实习编译：陈雅彤 审稿：聂鲁彬)