日本政府称将坚持普天间军事基地搬迁计划

　　据日本NHK电视台1月20日报道，1月19日，对美军普天间军事基地搬迁至名护市持反对意见的稻岭进，再次当选为日本冲绳县名护市市长。对此，日本政府明确表示不会改变基地搬迁计划，并将研究的对策以防得不到市长配合 。

　　据报道，本次市长选举最大的争论点在于美军普天间基地的搬迁一事。连任市长的稻岭进反对该基地搬迁至名护市边野古一带，并于19日晚发表声明称：“拒绝一切有关填海造陆的申请和商谈。”

　　对此，日本政府表示，普天间军事基地搬迁问题是关乎日本全国安全的大问题，今后，政府还将遵循日美两国共同制定的方针，坚持搬迁基地的方针不动摇，预计将花费一年时间进行实地测量、钻探等考察，并将研制相关代替设施。

　　此外，由于新任市长坚决反对搬迁计划，日本政府相关人员还表示，政府还将认真此事对搬迁计划的影响并制定相关对策，也有可能重新制定施工计划。另一方面，政府表示将“鱼鹰”运输机的训练将移至县外，全面致力于减轻基地负担和振兴冲绳，并希望得到当地人民的理解和支持。

　　围绕一直以来悬而未决的美军普天间军事基地搬迁问题，美国当局相关官员在接受NHK电视台采访时表示，“这是日本内部政治问题，得到当地人民理解是日本政府的责任”。美国政府高度评价了同意基地搬迁的冲绳县知事仲井真弘多和日本政府所做的努力，并表示今后将在不影响美军军用的前提下帮助减轻冲绳县基地负担。

　　NHK电视台分析指出，如果因搬迁目的地名护市反对而导致施工延迟，普天间基地的重建将不能如期完成。分析同时称，普天间基地搬迁计划的核心是美国为抑制中国军事力量壮大而在亚太地区进行军事力量的重新部署。鉴于此事同样事关美国在亚洲地区的战略部署，美国今后也将密切关注日本政府今后的工作。(实习编译：陈飞飞 审稿：王欢)