外媒：朝将举行冬季训练 或为对抗韩方护国军演

　　据韩国纽西斯通讯社11月17日报道，一名消息人士17日透露说，为应对韩国军方举行的护国演习，朝鲜方面下达了实施冬季训练的命令。

　　该消息人士17日透露说，“朝鲜人民武力部已下达了‘新年度作战政治训练(冬季训练)’的命令。朝军各部队为贯彻落实命令，开始召开动员大会，并且讨论有关训练的实际内容”。

　　此外，他还透露称，虽然这次下达的训练任务和之前的有相似之处，但特别强调了加大航空和防空部队的训练强度。“可能是因为明年是朝鲜解放70周年，朝鲜方面要求所有部队的军人在实战中进行训练，增加训练的强度”。

　　韩国“最大规模”护国军演于2014年11月10-21日举行。韩方将调遣陆海空军和海军陆战队等33万名人员参加。军演内容包括前方部队作战演练、西部海域岛屿防御演练以及导弹探测和拦截演练，部分演练将以韩美联合军演的方式进行。(实习编译：王丹 审稿：李小飞)