中国新闻社
本页位置:首页>>新闻大观>>国际新闻
放大字体  缩小字体  

笑谈希拉克亲吻劳拉玉手 “牛仔”布什情诗赠妻

2003年10月05日 12:03

  中新网10月5日电 据联合早报综合报道,美国总统布什当地时间星期五(3日)首次谈到其妻子劳拉最近造访法国巴黎时,以开玩笑的口吻提及法国总统希拉克亲吻其妻子玉手的照片。布什把这位美国“第一夫人”的访法旅程称为“敏感任务”。

  据报道,布什在威斯康辛州的一项筹款活动上打趣说:“谈到劳拉,她刚完成一项敏感的外交任务回国,你们大概在报章上看到照片。”此语一出,引起了现场人士的一片笑声。

  布什说:“不过,我对于她代表我们的国家感到骄傲,因为她表现得那么雍容华贵。”这是布什首次提及刊登在头版的有关照片。许多媒体都刊登了希拉克亲吻劳拉手背的照片。

  希拉克在劳拉本周一(9月29日)抵达巴黎的爱丽舍宫时,礼貌地亲吻了她的手背。劳拉是为了美国重返以巴黎为总部的联合国教科文组织而到访巴黎。

  许多美国主要报章都在头版刊登了该幅亲吻手背的照片。

  美国同法国最近由于入侵伊拉克及美国何时将政权交还伊拉克问题而意见分歧。

  在华盛顿,“第一夫人”劳拉在周五透露,美国总统布什在她出国期间,写了一首情诗给她。

  劳拉是在华盛顿出席美国藏书大会时说,布什是在她本周到访俄罗斯期间写了这首情诗,并在她星期四返回美国国时送给她。

  情诗说:“亲爱的劳拉,玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的,哦,你是我另一半,我好想你。”

 
编辑:余瑞冬

相关报道:第一夫人投身总统助选 劳拉与布什“刚柔相济” (2003-06-13 17:10:09)
          美第一夫人访欧 旨在修补因伊战受损的美国形象 (2003-09-29 15:49:02)
          美国第一夫人只身赴欧洲 意在修补与法俄关系 (2003-09-28 23:22:25)
  打印稿件
中新网分类新闻查询>>

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。


Baidu
map