�㶫�߿շ�����׼���ʱ�׼�հ�

�����߿շ��ܼ�����һ���������׸߿շ��ܷ���ļ����������ϣ��з����ּ����Ĺ�˾��Ҫ������ŷ�����ҡ�ȥ�꣬����ѧʱ�������������ɻ��˿�ѧ�Ҵ���Ŀ����Ŷ��仧�ҹ��㶫����Ҳ�ǹ����׼Ҹ߿շ�����ҵ��

����11��30�գ��ڱ������еĹ��ʷ��ܷ����¼�����չս�����ֻ��ϣ������ٴμ����˹㶫�߿շ��ܼ�����˾�ܲ��Ž�����ʿ�����Ž������ܣ�����һ����з���Ŀǰ�ù�˾�Ѿ�������2���߸߿շ�繤ҵ�����������ڻ���׼��ʾ����վ��

�����ݼ����˽⣬�߿շ��ܼ�����Ȼ�����������Ѿ������˺ܶ��꣬�����й�һϵ��ʵ�飬�����ڼ���ʼ��δ��ͻ�ƣ�Ŀǰ�г��ϲ�û�п����õĸ߿շ��ܷ����Ͷ����Ӫ�����ּ���·�߶�ͣ����ʵ��׶Ρ�

��������9�µף�2010�߿շ��ܴ��(AWEC)���������ݾ��У������㶫�߿շ��ܹ�˾���ڵ�20����ҵ�ڻ��ϱ������Լ��ļ������ݵ�ʱ�λ���������ݴ�ѧ�����ι������ܣ����ڲ��������ڲ�ͬ�ļ���·�ߣ��㶫����̨�����ڻ��ϱ���ĸ��ָ߿շ��ܼ����У���������ʵ�����á�

�����Ž����ڽ��ܡ���ѧʱ�������߲ɷ�ʱҲ̹�ԣ�Ŀǰ�����ϸ߿շ��ܵļ�����׼���ǿհף�һ����ҵ�����͵�վʾ���ɹ����㶫�߿շ��ܼ�����˾���ڸ߿շ��ܵı�׼�ƶ�����ռ���Ȼ���

�����й��ĸ߿շ�����Դ�ḻ

�����߿շ���ǿ�Ⱥܸߣ��ǵر�����ǿ�ȵ��ϰٱ���

������������������ѧ��Cristina Archer��Ken Caldeira���о�����ָ�����߿����̲صķ��ܳ����������������Դ��100�౶��

�����������������һ������ĺ�������Դ�ֵ��������ݣ��߿շ�����õĵص������������������޶������������оͰ����й���

����Archer�ڱ��α��������ֻ��Ϸ���ָ����ȫ�����½�Ϸ��ܶ����ܱ�֤�����ȶ������������׸߿գ�ȫ������һ��ĵ��������а����й����󲿷ֵ������ܱ�֤95%��ʱ�����ȶ��ķ硣

�����������Һ���ʹ��������ֹ�����ʵ��������ʾ���ҹ��Ͽյĸ߿շ�����Դ�dz��ḻ��

����2009�꣬�������Ͽհ��׸߶ȵ�ƽ��������4.1��/�룬�����ܶ���78��/ƽ���ף�700�׸߶ȵķ�����7.3��/�룬�����ܶ�430��/ƽ���ף��������׸߶ȣ����ٴﵽ34.5��/�룬�����ܶ���������16275��/ƽ���ס��ൺ����������ã�100�׸߶ȷ���5.5��/�룬�����ܶ�194��/ƽ���ף�700�׸߶ȷ���7.5��/�룬�����ܶ�470 ��/ƽ���ף����׷���40.8��/�룬�����ܶȸߴ�22584��/ƽ���ס�

����Archer�ɴ˵ó����ۣ��߿շ��������ܴ��й��ĸ߿շ�����������ã���������ǿ�����ҷֲ��㣬�󲿷ֵ��������з�չ�߿շ�������������

�������ڸ߿շ���ȶ��ԣ��߿շ��ܷ��缼������һ�����ƾ��ǵ糡���Խ������ɵ����������ߴ�����ܱߣ�������ͳ��糡��λ��Զ�뷢����к����ɵ�����ƫԶ������

����Archerͬʱָ���������ڵĵ��������ģ�£���չ�߿շ�������ͻ�������û��Ӱ�졣

�����ڶԱȸ�����Դ��ʽ������ʱ��Archerָ������Դ��չ��ʽ��������������߿շ����ǶԴ�ͳ��Դ��������������Դ��һ�ֺܺõIJ��䡣

�����λ����������ԺԺʿ�����Ҳָ�������Ϻ͸߿շ�չ��δ�����ܷ�չ�����ơ�

����ͻ�Ƽ���ƿ��

�����߿շ��ܵĸ�����170��ǰ������������������Ը����Ȼֻ�Ƿ�����

��������������������ŷ������һЩ��˾Ϊ�߿շ��ܼ������з�Ͷ����ʣ���ȸ蹫˾��2006��Ͷ��1000����Ԫ֧��Makani Power���з�����2008�꣬Ͷ��������2000����Ԫ��

����2009�����������ݾ�����ȫ�����һ�θ߿շ��ܴ�ᣬ����������췽���ϣ�����Ȼ������60���ˡ�10�����ҵ�μӡ�����2010��Ĵ�ᣬ�λ���������140�ˣ���ҵ�ﵽ20�ң����в���̫ƽ��ú��������˾�����Ĵ���ҵ��

������������ĿǰΪֹ���߿շ��ܷ��缼���Ĺ�ģ��Ӧ�û�δ�γɡ�

��������ԭ�����������������谭�߿շ��ܵķ�չ��һ�Ǹ߿շ����ռ���ת������Ҫ�����ʸ�ǿ�Ȳ������Ի�ã����DZ�֤���в����ȶ��ԵĿ��Ƽ���һֱû��ͻ�ơ�

�����ݹ��ʻ��˿Ƽ�����Э����ϯ��������ܣ��������������ſƼ��������߿շ��ܷ����������ĥ���ͻ�ѧ��ʴ���������������ʸ�ǿ�Ȳ����Ѿ��ܴ��г��ϻ�ã����в����ܶ��й���ҵ�����ĸ�Ʒ�ʲ��ϡ�

������ˣ�Ŀǰ��Լ�߿շ��ܷ�չ��ͻ�����⼯���ڿ��Ƽ����ϡ�

�����߿շ��ܷ������ڸ߿����ռ����ܣ�������ת��Ϊ��е�ܣ�Ȼ��ͨ��������������ķ��������е��ת��Ϊ���ܡ�

����Ŀǰ�߿շ��ܷ�������������Ƿ����ͷ���ϵͳ��������ϵͳ�У�������Ϊ���ܲɼ������߿շ���ת��Ϊ��е�ܣ�ͬʱ�����ݻ���ƽ����������ϵͳ�ȶ���������ϵͳ�����������ǣ�ƽ���˶��������˶��໥��ϡ��໥Ӱ�죬������Ƴ�ƽ������������ѿ���ģʽ��ϵͳ���ӣ������Ժ��ȶ������Ա��ϡ�

�����ι�����ʾ��֮������Ϊ�㶫�߿շ��ܼ�������缼������ϣ����������Ϊ���ּ��������辶��������ϵͳ��ƽ��ϵͳ�ֿ����ƣ����ϵͳ���򻯣�ͻ����ϵͳ���п��Ƶļ���ƿ����

������׼��׼�հ�

����������ǰ�Ҵ���Ҳ���ţ�û�뵽������˼������ھ�Ȼ�ɹ��ˡ����Ž����ĺ���������������㶫�߿շ��ܼ�����˾�ķ�չ���̡�

�����Ž����ijɹ�Դ�����׿��������ķ����ͷ���ϵͳ��������ɡ�ݽṹ��

������缼����ɡ��������ɡ�Ϳ���ɡ�����ֹ��ɣ��ֱ�������������ƽ���������á��ϲ�ƽ��ϵͳ��һ��ɡ��һ�׿���ϵͳ��ɣ��²���һ����������ɡ��ɣ�����ɡ�ڹ���ϻ������������淢����ת�����硣

������������������ķ�ʽ����һ�𣬵�����Զ������ڷ������Ŷ��£�ƽ��ϵͳ�������ҵ��ڶ���Ӱ�����������������ж�ϵͳ���Ŷ�Ҳ����ֱ�Ӵ��ݵ�ƽ��ϵͳ���Ӷ���֤���������ȶ����С�

�������⣬ϵͳ����ģ����Ͻṹ��ͨ������ϵͳ���и߶Ⱥ͸ı�ģ���������ܹ�ʵ�ַ��繦����10~1000���߷�Χ�ڱ������Ҳ�ͳ��׵߸��˷���ǡ������硱�Ĺ��й��

�����Ž������͵������ƿ�����ɡ�ɶԷ��������дֵ��������Ƶ���ɡ�ſ���������ԶԷ���������ϸ�����Ӷ�ʹ��������ϵͳ���ݸ��ص�������Ҫ��������ͨ������ϵͳ�ܹ�ʵ�ֹ��ʺ㶨�����

������Ϥ���ӽ���1�·��������Ž������о��ŶӾ���ͷ�����������һ��ϵͳ������������ʵ�飬�ѳɹ����磬�������ܻ����ﵽ���Ҫ��

����4�µ���ɵ�������ϵͳ��һ��2���ߵ���������4��ɡ��ɣ��໥�νӣ����䱸�������ݵ��ڣ�ʹ�ù��������Ϊ�ȶ���

����Ŀǰ����缼���Ѿ����й������������˷���ר�����Ž�������һ���ƻ���ϣ����ʾ����վ�������м����������⣬���иĽ���֤��ϵͳ�Ŀ����ԺͿɿ��ԡ�

��������������ܣ�������缼������ĸ߿շ�糡�����뽨����Ͳ��ҶƬ������ģ����Ϻ�����ʵ�ֹ�ģЧӦ�������Ŀ������ۿɵ��ڳ����糡��ͬʱ����ģ����Ͻṹ�����糡���ʿɴﵽ1000���ߣ�ʵ�ַ���ɱ�����0.3Ԫ/�ȡ�

��������������Ŀǰ�ҹ�600�����ϵĸ߿տ���û�зſ����Ž�����ʵ�鶼���ڵ���500�׵Ŀ����ڽ��еġ�

�����Ž�����ʾ�����300~500���ܹ��������ߵĸ߿տ϶����ã���Ϊ�߿յķ������ȶ����ȵ�������׿��ơ�

����һλ����Ͷ�ʹ�˾��Ͷ����ָ����Ŀǰ��缼�����ҹ�ʵ�ֲ�ҵ�����ٵ���Ҫ������Ǹ߿տ�����ƺ͹��ҵ������롣

������ͬʱָ���������������ڹ��ⶼ�����ڣ������缼��������ȫ��չ��

��������û�г���ļ�����Ŀǰ�����緶Χ���������ı�׼���ǿհס����⹫˾��Ȼ�Ը߿շ��ܵ��о��磬��һֱû��ͻ�ƣ����㶫�߿շ��ܼ�����˾����һ���������˺õ�˼·��û����·����չ�ٶ��������졣

�����Ž���ϣ����ʾ���ɹ���ͬʱ������һ���ײ�ҵ��׼����ռ�����г����Ƹߵ㡣�������� �»���