报告数值高得离谱 只因搞混重要数据
针对福岛第一核电站1至4号机组涡轮机房地下室出现的积水，日本原子能安全保安院27日说，其中1至3号机组积水已检测出超高浓度放射性物质，而2号机组积水放射性活度超标1000万倍。当天晚些时候，东京电力公司表示，1000万倍的数值严重有误，实际上这一数值有可能是5万至6万倍。目前东电正在进一步核实数据。
高辐射 东京电力报告出错
东电27日上午曾宣布，福岛第一核电站2号机组涡轮机房地下室积水中碘-134的放射性活度达到每毫升29亿贝克勒尔，“相当于一般反应堆运转时冷却水放射性物质活度的1000万倍”。
这一宣布立即被日本及国际媒体广为报道，但日本原子能安全委员会认为“数值过高，很可疑。碘-134活度如此之高很不正常”，并要求东京电力公司重新分析。东京电力公司重新检测后发现，由于“没有仔细研究数据”，搞混了放射性钴-56和碘-134的数据，导致数值报告失误。
此前，东京电力公司说，福岛第一核电站2号机组厂房中积水辐射量是类似环境下正常状况的1000万倍，数据一出令人咋舌，原子能安全保安院发言人西山英彦说：“这是极高数值，(放射物质)可能由反应堆泄漏。”
排积水 电站抢修进展缓慢
作业人员设法清除另外3个机组内的积水。
原子能安全保安院发言人西山说，作业人员现使用一台水泵排除1号机组积水，另外两台水泵不久将投入作业。
内阁官房长官枝野幸男承认，核电站抢修进展缓慢。“在确保作业人员安全的同时排除积水，需要一些时间。”
他当天晚上在新闻发布会上说：“我们一定程度上防止了局面恶化，但情况没有一路改善。我们预计会出现反复，受到污染的积水是其中之一。我们将继续维修受损之处。”
东京电力27日发布的数据显示，福岛第一核电站排水口附近海水中碘—131浓度26日达到法定限度的大约1850倍，而25日为1250倍。东京电力说，放射物质会随海水迅速稀释，至少暂时不致对海洋生物和海产品安全构成威胁。
重安全 受辐射员工今出院
西山说，作业人员计划在1号机组启用外部电源驱动的水泵，为1、2和3号机组反应堆降温。改用电动水泵后，作业人员遭辐射的风险将减少。
国际原子能机构27日说，24日在3号机组涡轮间地下室铺设输电电缆时遭过量辐射的作业人员，所受辐射在2西弗至6西弗之间。
当天，3名作业人员遭辐射。其中两人未穿高筒靴，双脚浸入含放射物质的积水，皮肤遭β射线灼伤。卫生部门说，全身暴露在3西弗环境中，可导致辐射病以至死亡。共同社27日报道，这3人将于28日下午出院。
大约600名作业人员现轮班进入核电站。原子能安全保安院官员说，各班次作业时间受密切监控。
陈立希(新华社供本报特稿)
