牛肉放射物超标属“乌龙事件” 菅直人称平息核事故是场持久战
日本福岛第一核电站地下水3月31日检出的放射物质超出标准1万倍。日本方面说，受污染地下水不会影响饮用水，将再次检测福岛县牛肉放射物质含量。日本厚生劳动省1日宣布，福岛县当天对该县天荣村产的牛肉进行了再次检查，并未检测出放射性物质。
地下15米水被污染
福岛第一核电站运营商东京电力公司发言人松茂直之(音译)3月31日说，东电30日11时10分(北京时间10时10分)从1号反应堆地下15米处采集地下水样本。
检测结果显示，每千克样本碘131放射性活度为430贝克勒尔，超过政府规定安全水平1万倍。松茂直之说，“毫无疑问，这是个高数值”，但饮用水不会受影响。
他说，东电4月1日可能修正这一数值。
日本原子能安全保安院3月31日通报，福岛第一核电站附近海域30日海水样本碘131放射性活度超标4385倍。29日样本碘131放射性活度超标3355倍。
原子能安全保安院发言人西山英彦说，放射性物质可能正持续向海洋泄漏，“我们必须好好检查(这种可能性)”。
西山称，核电站周围20公里内没有渔船捕鱼，海水放射物质超标不会立即影响人类健康。
肉检过程疑存问题
厚生劳动省表示，牛肉“没有遭到污染的概率很高”，而最初的检查过程可能存在问题。
3月31日，厚生劳动省宣布福岛县从该县天荣村生产的牛肉中检测出了放射性活度为每千克510贝克勒尔的放射性铯，而日本针对牛肉规定的暂定标准值为每千克500贝克勒尔。
日本经济产业省原子能安全保安院4月1日凌晨对此表示，由于“与其他肉类(检测出)的数值存在很大差距，有可疑之处”，将在当天对福岛县产牛肉再次进行检测。
厚生劳动省1日还宣布，将于4日举行食品卫生会议，就针对放射性物质制定的现行暂定标准值是否恰当听取专家的意见。在会议上，专家们将基于食品卫生的观点进行讨论，如果没有疑问，就将追认暂定标准值为确定标准值。
法国专家赴日排积水
日本内阁官房长官枝野幸男说，无需立即扩大疏散范围，“我们将继续监测辐射水平，提高警惕，必要时将采取行动”。
日本政府要求福岛第一核电站周边20公里范围内居民疏散，20公里至30公里范围内人员避免外出。
东电原定3月31日在福岛第一核电站区域喷洒特殊树脂，以抑制放射物质扩散。不过，由于天气原因，喷洒树脂作业暂停。
法国核能巨头阿海珐集团总裁安妮·洛韦容与5名核能专家3月30日抵达日本，协助日方应对核危机。
阿海珐集团打算再派200名专家到日本，其中一些人是排除含放射物质积水、处理乏燃料的专家。
阿海珐集团已有两名专家协助东电应对核泄漏，另向日本核电站工作人员提供1万套防护服、3000个防护面罩和2万副手套。
