2月17日中午12点左右，广西电视台《今晚最前线》栏目记者与南宁市环保局工作人员在对广西翔吉企业噪音扰民事件做突击检查时，遭到该企业工作人员扣留并殴打。

　　当多家其他媒体记者闻讯赶到现场时，发现企业门口处已被两辆大卡车堵住，周围或蹲或站着一群起哄男子，而在这伙人殴打记者时，警察曾两次鸣枪，但都无济于事。

　　这时，一家电视报记者在门口外拍照时，发生了令人震惊的一幕：

　　(二三十名企业人员蜂拥而出，抢夺该记者的照相机。该记者发现情况不妙连忙向对面马路跑去，岂料这些人员紧追不舍，多人一边追一边对该记者挥拳飞脚，三名警察都难以阻止。在车来车往的公路上穿梭奔跑近一分钟后，该记者终被追上并一度遭受乱拳袭击。)

　　在警察不断地阻止下，这伙人才骂骂咧咧回到企业内。

　　至下午四点，在当地公安机关及《今晚最前线》高层的努力之下，被扣留的电视台记者才得以离开广西翔吉企业。记者：郑一刀