(正文)2010年，旅德华裔青年艺术家邱思婷首次以芭蕾形式完美演绎了“钢琴诗人”肖邦用琴键和音符营造的梦幻世界，以“芭蕾专场”隆重纪念肖邦诞辰200周年，受到世界关注。一年之后，纪录短片《足尖上的肖邦》首演一周年纪念专辑在网上发布，受到芭蕾爱好者的喜爱。作为征服过德国慕尼黑巴伐利亚国家大剧院的首位华裔芭蕾舞演员，邱思婷1月7日在接受中新社记者采访时表示，她想带观众体味多元化的肖邦和多元化的芭蕾，也即将在自己的芭蕾创作中，融入东西方更多的文化元素。

　　(同期声)旅德华裔青年芭蕾艺术家 艺术制作人 邱思婷

　　(正文)2010年，旅德华裔青年艺术家邱思婷首次以芭蕾形式完美演绎了“钢琴诗人”肖邦用琴键和音符营造的梦幻世界，以“芭蕾专场”隆重纪念肖邦诞辰200周年，受到世界关注。一年之后，纪录短片《足尖上的肖邦》首演一周年纪念专辑在网上发布，受到芭蕾爱好者的喜爱。作为征服过德国慕尼黑巴伐利亚国家大剧院的首位华裔芭蕾舞演员，邱思婷1月7日在接受中新社记者采访时表示，她想带观众体味多元化的肖邦和多元化的芭蕾，也即将在自己的芭蕾创作中，融入东西方更多的文化元素。

　　(同期声)旅德华裔青年芭蕾艺术家 艺术制作人 邱思婷

　　我觉得首先是肖邦的音乐实在是太感人了 太动人了

　　我把芭蕾作为一种跟外界交流的语言

　　我可以通过芭蕾这种形式向肖邦大师表示致敬

　　我希望用芭蕾这种形式去体现更多面 更不一样的肖邦

　　因为肖邦除了他的古典音乐以外

　　我们在《足尖上的肖邦》里也融入了他爵士的风格

　　也包括杂技和当代文学 民族风格

　　展现一些更多元化的肖邦 和更不一样的芭蕾形式

　　(正文)邱思婷和她的芭蕾明星团队根据肖邦优美的音乐编排，为观众带来《肖邦即兴幻想曲女子独舞》、《肖邦咏叹调男子独舞》、《仙女们》等作品，在再现经典的基础上，也进行了大胆的颠覆与创新，肖邦爵士芭蕾“夜色”展现出多面的浪漫肖邦。

　　(同期声)旅德华裔青年芭蕾艺术家 艺术制作人 邱思婷

　　它可以就是have fun(拥有乐趣) 不一定是那么严肃的

　　我们知道古典音乐 我们去欣赏天鹅湖 在着装上有很多要求

　　但我们通过爵士这种很随意的方式 让大家觉得芭蕾也可以很轻松

　　很有趣味的方式去呈现

　　(正文)邱思婷在足尖上演绎出古典、民族、爵士、杂技、歌剧及中国当代文学的多面肖邦，当问及为什么会将中国的杂技和当代文学融入其中时，邱思婷说，芭蕾就像是自己的身体，她想为芭蕾穿上旗袍、晚礼服、休闲装 等各式服装。

　　(同期声)旅德华裔青年芭蕾艺术家 艺术制作人 邱思婷

　　我自己觉得芭蕾像我的身体一样 我可以在上面穿不同的服装

　　有可能是中国的旗袍 有可能是西式的晚礼服 也有可能是很随意的休闲

　　但是我都是在用芭蕾的身体去表现

　　就像我们《足尖上的肖邦》从上海开始到布拉格巡演都非常受欢迎

　　这里面有像中国的杂技

　　有像你前面说的《一半是火焰一半是海水》的中国文学作品

　　因为芭蕾的语言是国际化的 国外观众也很能接受你的这种诠释

　　(正文)

　　近期，邱思婷和她的创作团队刚从西藏采风回来，她表示，接下来的创作会和西藏有关。自己也将结合在欧洲学习工作汲取的艺术养分，将芭蕾做出更多可能性。

　　(同期声)旅德华裔青年芭蕾艺术家 艺术制作人 邱思婷

　　我们刚从西藏采完风回来 所以接下来的创作会和这方面的题材有关

　　艺术对美的鉴赏都是相通的 我们会尝试跟不同的艺术合作

　　从音乐 从文学 从雕塑 从油画 你都可以获得很多灵感 或者是大自然

　　所以我希望自己可以在芭蕾的专业上做出更多的可能性

　　记者王鑫 康登淋北京报道