加华裔画家陈田恩从艺55年回顾：用感情作画

　　27日下午，加拿大华裔画家陈田恩“从艺55年回顾展”亮相羊城，以广州城题材为主的40多幅中国画、近60幅油画以及八本《羊城百景》画册在其母校广州美术学院展出。

　　(加拿大华裔画家 陈田恩)因为我是生于斯，长于斯，我应该有一种使命感，将我以前所见到的，不仅要画出来，还要将想象到的加进去，用感情去画画，而不是用眼睛去画画。

　　27日下午，加拿大华裔画家陈田恩“从艺55年回顾展”亮相羊城，以广州城题材为主的40多幅中国画、近60幅油画以及八本《羊城百景》画册在其母校广州美术学院展出。

　　(加拿大华裔画家 陈田恩)因为我是生于斯，长于斯，我应该有一种使命感，将我以前所见到的，不仅要画出来，还要将想象到的加进去，用感情去画画，而不是用眼睛去画画。

　　据悉，陈田恩生于广州，1960年就读广州美术学院版画系，1967年赴法国巴黎国立高等艺术学校深造，次年定居加拿大温哥华。2011年他获得由加拿大颁发的“最杰出华人艺术成就奖”，是获得该奖项的首位亚裔艺术家。

　　(加拿大华裔画家 陈田恩)故乡永远是美好的，因为什么呢，可能是情意结，因为你越是离开那个地方，你出生，你长大，你求学的地方，和培养你的地方，你有一种很亲切的(情感 )。

　　【解说】离开中国近半个世纪，再次踏足故土，陈田恩把自己比作归巢的燕子。陈田恩说，在加拿大定居的40多年里，故乡的一草一木，一山一水，在他心里从未淡去。

　　【同期】(广州美术学院副院长 赵健)我们很少看到70岁的老画家，还能在画面上留下那么奔放的笔触、那么绚丽的色彩、那么不受约束的构图，这个呢事实上是很难看到了，久违了。从专家到老百姓，从外行到内行，都能解读、都能接受、都能认可、都能一起共鸣的这么形象的(作品)，这个也是非常难得的。

　　【解说】广东省侨办副主任林琳表示，改革开放以来，海外侨胞为广东各方面建设作出了巨大贡献，当前广东正致力于“加快转型升级，建设幸福广东”，希望广大海外侨胞继续关心、参与并支持广东的各项建设。

　　【同期】(广东省侨办副主任 林琳)陈田恩先生有很高的艺术造诣，他的艺术成就得到了国际国内的认可和好评，这是他不远万里千里迢迢不辞辛苦把多年的画作运回来这边展出，也充分体现了他拳拳赤子之心。陈田恩先生旅居加拿大40多年，通过他的言行、他的行动和他的作品传播了中华文化，促进了中外文化的交流。

　　(记者 高荣权 广州报道)