中日丝绸之路书法篆刻展启幕 传统文化促人心相通

　　【解说】9月19日中日丝绸之路书法篆刻展在甘肃省博物馆启幕，来自中国和日本的近200幅书法篆刻作品，吸引众多观众冒雨慕名而来。

　　由中国人民对外友好协会、甘肃省人民对外友好协会、日本石川县日中友好协会、日本北枝篆会主办的此次展览，是继去年在日本成功举办后的“归国展”，旨在通过丝路上的书法篆刻作品交流，促使古代中日交流的历史文化与当今“一带一路”的实践相互辉映。

　　【解说】9月19日中日丝绸之路书法篆刻展在甘肃省博物馆启幕，来自中国和日本的近200幅书法篆刻作品，吸引众多观众冒雨慕名而来。

　　由中国人民对外友好协会、甘肃省人民对外友好协会、日本石川县日中友好协会、日本北枝篆会主办的此次展览，是继去年在日本成功举办后的“归国展”，旨在通过丝路上的书法篆刻作品交流，促使古代中日交流的历史文化与当今“一带一路”的实践相互辉映。

　　【同期】甘肃省人民对外友好协会专职副会长　刘晓林

　　观众在这一次展览中可以看到西夏文字，因为日本人对西夏文字，北枝篆会特殊关注这块，所以说西夏文字写的不错也不少。我们甘肃的作品，可以看到行隶草篆等等都有。尽管文化背景不同，但是我们在民心相通上，人民的互相理解上，通过这种艺术的形式能够达到互相理解的效果。

　　【解说】日本北枝篆会会长北室南苑向记者介绍，早在三千多年前，中国汉字传到了日本，日本根据汉字的特点，创造了现在使用的文字，日中文化方面的交流从未中断。

　　【同期】日本北枝篆会会长　北室南苑

　　在日中两国之间几千年的交流历史上，发生了很多友好的故事，也发生过一些不愉快的事情。但是我们书法、篆刻，这些文化交流是超越了政治、国家环境等因素，是人与人之间的心的交流。日本的书法来自于中国，我们希望让日本人看到三千年前，中国是怎样进行书法艺术创作的，所以我希望用这样的交流，让日中两国民众之间心与心的沟通能够友好下去。

　　【解说】篆刻艺术，是书法和镌刻结合起来制作印章的艺术，是汉字特有的艺术形式，迄今已有三千七百多年的历史。

　　记者 李亚龙 冯志军 甘肃兰州报道