汉语桥选手的“中国情缘”
【解说】第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛正在昆明如火如荼地进行。来自96个国家的300余名中学生用汉语展开了一场激烈的比拼。
汉语桥选手的“中国情缘”
【解说】第十届“汉语桥”世界中学生中文比赛正在昆明如火如荼地进行。来自96个国家的300余名中学生用汉语展开了一场激烈的比拼。
【解说】10月20日,记者了解到,参赛选手们都已学习汉语多年,有的甚至长达十年之久。他们在学习汉语的过程中更加了解和热爱中国,并与中国和汉语结下了“不解情缘”。
【解说】来自意大利罗马的狄仁泽和秦珂学习汉语四年了,从小就对中国感兴趣的他们选择学习汉语。虽然他们还是更喜欢意大利菜,可是已经把中国当作了自己的家。
【同期】(意大利选手 秦珂)
当时5年前在意大利没有人学习汉语,所以在我眼中学习汉语就是一件很特别的事情,而且我一直对中国的这些很感兴趣,所以我决定了开始学习汉语。
【同期】(意大利选手 狄仁泽)
以前中国对我们来说是神话,是梦想,而现在就是生活,是家。现在像我们的罗马一样,就是像家乡一样。
【解说】有些选手学习汉语则是受到了家庭的影响。俄罗斯选手迪马在父亲的影响下开始学习汉语。热爱说唱的迪马在学习了汉语以后,还准备用中文写上一两首说唱歌曲。
【同期】(俄罗斯选手 迪马)
我小时候因为爸爸就对中国非常有兴趣,而且他觉得中国(文)是世界上最有未来的语言,中国确实现在发展得也非常快,而且非常需要会中文的外国专家。而且我除了学习中文以外还喜欢搞说唱音乐你们知道吗,现在我还在思考尝试做几首中文的歌在中国发行试试。
【解说】来自印度尼西亚的曾红红是一名华裔选手,在她家里,爷爷会说汉语,但是爸爸妈妈都不会。所以爷爷特别希望曾红红也能讲一口流利的汉语,就把她送到了印尼的汉语学校学习。
【同期】(印度尼西亚选手 曾红红)
因为那个原因爷爷让我学汉语,我很想感谢他(爷爷),如果没有他就没有现在的我。今天我庆幸我来了,命中注定我与我的祖籍国,中国,有着千丝万缕的联系,和中国有着剪不断的情缘。
【解说】日本选手黑田惠美则是因为母亲曾在中国留学,所以从小学开始学习汉语,能用汉语和别人交流,是她引以为傲的事。
【同期】(日本选手 黑田惠美)
我去年参加“汉语桥”,我作为观摩员,我看了选手在打快板,我想这个很有趣,所以我开始学习打快板。我用中文讲话非常高兴,我的中文可以跟外国人交流了。
【解说】“汉语桥”开赛四天来,比拼越来越激烈。不过对于这些来自世界各地的学生来说,除了比赛之外,汉语桥带给他们的,更多的是使用汉语交到朋友的喜悦。
记者 杜潇潇 昆明报道
关键词:汉语桥 选手
分类名称:
社会