银监会前主席谈银行业改革 自比泰坦尼克船长

　　(解说)中国银监会前主席刘明康5月31日在香港出席首届“亚洲-全球对话”论坛时坦言，内地银行业改革并非易事，也没有任何捷径。

　　他在回忆自己2003年上任中国银监会主席时，发现当时内地银行的不良贷款率高达25%至60%，危急的情况犹如“泰坦尼克号”快要撞冰山一样，笑言当时的自己就像是“泰坦尼克号”的船长。而后来通过推行一系列改革，包括要求银行提前披露经营状况等措施，令情况得以控制。 他表示，银行业的改革很艰难，而改革要从中国银监会自身开始。

　　(解说)中国银监会前主席刘明康5月31日在香港出席首届“亚洲-全球对话”论坛时坦言，内地银行业改革并非易事，也没有任何捷径。

　　他在回忆自己2003年上任中国银监会主席时，发现当时内地银行的不良贷款率高达25%至60%，危急的情况犹如“泰坦尼克号”快要撞冰山一样，笑言当时的自己就像是“泰坦尼克号”的船长。而后来通过推行一系列改革，包括要求银行提前披露经营状况等措施，令情况得以控制。 他表示，银行业的改革很艰难，而改革要从中国银监会自身开始。

　　【同期声】(中国银监会前主席 刘明康)

　　我承认中国银行业的改革并不简单，当中没有任何捷径。中银监首先要从自身开始进行改革，那意味着要学习国际上最好的经验，更具体一些，是银行在目前国际的规则和环境下运作时，如何掌控风险。

　　(解说)刘明康也提到，中国银监会在银行业的改革过程中与不同的机构进行合作，其中包括香港金管局；目前，内地4大银行，及10家中型银行已分别在内地和香港上市，这些银行每年有15%至20%的增长。

　　记者 刘文韬 香港报道