新疆万名绣女同刺“柯赛绣”传承民俗技艺

　　【解说】7月28日，在新疆伊犁哈萨克自治州尼勒克县，1万余名当地妇女同绣名为“柯赛绣”的哈萨克族传统刺绣。

　　上午11时，尼勒克县综合办公楼前，5000余名绣娘排成不同方阵展示这种哈萨克人的传统技艺，这是技艺展示的主会场，另外该县两个乡作为分会场共10494人，同时进行着展示。

　　【解说】7月28日，在新疆伊犁哈萨克自治州尼勒克县，1万余名当地妇女同绣名为“柯赛绣”的哈萨克族传统刺绣。

　　上午11时，尼勒克县综合办公楼前，5000余名绣娘排成不同方阵展示这种哈萨克人的传统技艺，这是技艺展示的主会场，另外该县两个乡作为分会场共10494人，同时进行着展示。

　　【同期】(哈萨克族 巴燕)这个用哈萨克语言叫图色克衣孜，这个是哈萨克族男女结婚时候，墙上挂的作品。意思就是成立一个新家。还有就是，从结婚一直用到老，用一辈子。

　　【解说】据了解，“柯赛绣”作为该县富民增收的产业，于2005年注册了“柯赛绣”商标，目前该县有39个刺绣专业村、17个刺绣协会和一个柯赛绣刺绣厂，从事柯赛绣的妇女已超过15000人。

　　记者在现场看到，不仅有绣女为大家展示的“柯赛绣”，还可以看到古老的哈萨克族捻线工艺。

　　【同期】(哈萨克族 玛尔孜亚)：我手中拿的这个，是我们哈萨克民族传统的捻线工具。我们一般用山羊毛、绵羊毛还有骆驼毛，捻成各种型格不同，粗细不一样的线，然后制作我们自己生活中的各种物品。

　　【解说】“柯赛绣”包括十字绣、钩绣、钩针等七种绣法。“柯赛绣”创作的各种图案色彩艳丽、线条流畅、人物活灵活现，做工精美绝伦，具有很高的艺术观赏价值和收藏价值。绣品主要用于男女老幼服装、花帽、家居饰品、各类小纪念品等，也用于哈萨克族毡房装饰品。

　　张鸽 邓雪梅 谢楠楠 新疆伊犁报道