中以合作技术转移中心落户中关村软件园

　　【导语】中关村软件园公司今天与以色列施拉特公司完成签约，双方共建的“中以国际技术创新合作转移中心”将落户中关村软件园，聚焦云计算、物联网、移动互联网等软件和互联网领域为主的战略性新兴产业，并拟在2年内引进约10家欧美高科技企业。

　　【正文】中关村软件园是实施产业投资和科技金融创新的平台，目前汇集了国内外独立软件开发、IT服务外包、金融信息服务、计算机通信和互联网服务五大产业集群。以色列施拉特公司是专业的高科技孵化器管理公司，掌握全球领先的孵化器运营模式和丰富的操作经验，在欧美高科技创业孵化和风险投资领域有众多成功案例。而

　　【导语】中关村软件园公司今天与以色列施拉特公司完成签约，双方共建的“中以国际技术创新合作转移中心”将落户中关村软件园，聚焦云计算、物联网、移动互联网等软件和互联网领域为主的战略性新兴产业，并拟在2年内引进约10家欧美高科技企业。

　　【正文】中关村软件园是实施产业投资和科技金融创新的平台，目前汇集了国内外独立软件开发、IT服务外包、金融信息服务、计算机通信和互联网服务五大产业集群。以色列施拉特公司是专业的高科技孵化器管理公司，掌握全球领先的孵化器运营模式和丰富的操作经验，在欧美高科技创业孵化和风险投资领域有众多成功案例。而

　　【正文】会上， 不会讲中文的以列色施拉特总裁艾利泽-马诺，用漫画的形式表达了他对中国市场的肯定，他认为，拥有技术资源的以色列将与拥有市场资源和科技转化平台的中国，能产生“1+1=11”的跨国合作的“乘法效应”。

　　【同期声】以列色施拉特总裁艾利泽-马诺

　　以色列缺乏一个很必要的国内市场，也没有一个足够的国内生产基地， 这就是两个国家可以互补的很重要的方面。中国有自己一个巨大的国内市场资源，中国也有一个科技转化为生产力的平台，中国巨大的市场资源加上丰富的生产力平台，中国完全有能力产出很好的产品。

　　【正文】记者在会上了解到，中以双方牵手后，转移中心将通过链接全球高端创新和商业资源，吸引以色列和欧美高新技术企业落户中关村软件园，并通过专业孵化加速其产业化。

　　中心成立后将发挥国际技术合作与转移枢纽的作用，辐射带动国内企业技术创新与产业升级，促进国内产业链关键环节的技术积累和升级完善。

　　【正文】根据发展规划，中以转移中心拟在2年内引进约10家来自以色列及欧美的高科技企业。转移中心在首个建设阶段将落户中关村软件园软件广场，在第二阶段则将扩展到中关村软件园的国际技术转移中心。

　　记者张楠 杨华伟北京报道