何亚非：传承“中新风格” 讲好“中国故事”

　　【解说】8月31日，中国新闻社和中国社科院新闻与传播研究所在北京联合举办“新闻文风改革暨‘中新风格’学术研讨会”，与会嘉宾就新形势下如何做好对外传播展开讨论。中国国务院侨办副主任何亚非在会上表示，希望中国媒体讲好“中国故事”，凝聚世界华文媒体的力量，增强“中国声音”的影响力、感染力和说服力。

　　【同期】(中国国务院侨办副主任 何亚非)当今世界正处在非常复杂的、深刻的大调整、大变革时期，各种思想、思潮、文化的交流交融交锋愈益明显。这不仅对中国的和平发展带来巨大挑战，也对中国媒体带来了前所未有的影响、责任、机遇和危机。综合运用各种传播渠道、交流平台、对外窗口，用客观的事实、丰富的内容、生动的事例，讲好“中国故事”，大力宣传中国的对外开放和现代化建设，大力宣传中国科学发展、和谐发展、和平发展的主张，努力营造于我(中国)有利、于中华民族复兴有利的国际舆论环境，是摆在中国媒体面前的重大课题。

　　【解说】8月31日，中国新闻社和中国社科院新闻与传播研究所在北京联合举办“新闻文风改革暨‘中新风格’学术研讨会”，与会嘉宾就新形势下如何做好对外传播展开讨论。中国国务院侨办副主任何亚非在会上表示，希望中国媒体讲好“中国故事”，凝聚世界华文媒体的力量，增强“中国声音”的影响力、感染力和说服力。

　　【同期】(中国国务院侨办副主任 何亚非)当今世界正处在非常复杂的、深刻的大调整、大变革时期，各种思想、思潮、文化的交流交融交锋愈益明显。这不仅对中国的和平发展带来巨大挑战，也对中国媒体带来了前所未有的影响、责任、机遇和危机。综合运用各种传播渠道、交流平台、对外窗口，用客观的事实、丰富的内容、生动的事例，讲好“中国故事”，大力宣传中国的对外开放和现代化建设，大力宣传中国科学发展、和谐发展、和平发展的主张，努力营造于我(中国)有利、于中华民族复兴有利的国际舆论环境，是摆在中国媒体面前的重大课题。

　　【解说】2012年是中国新闻社建社60周年，何亚非说，60年来，中国新闻社作为国家重要的对外传播机构，立足“国际视角+中国立场”的对外报道原则，“官话民说、硬话软说、长话短说、空话不说”的传播方针，以及“短、平、快、活”的新闻文风，真实、客观、及时的专业操守，形成了具有“中新风格”的对外新闻传播方式，逐步确立起世界华文传媒资讯中心的地位。

　　【同期】(中国国务院侨办副主任 何亚非)60年来，一代代中新社人始终心系侨胞，不辱使命，用富有“亲和力”和“人情味”的报道方式向广大海外侨胞传递来自“家乡故土”的消息，并通过他们“告诉世界一个真实的中国”。这种“家书”式的新闻品格已经赢得了广大侨胞和海外媒体客户的广泛欢迎和信赖。

　　【解说】何亚非指出，如今，“中新风格”已经从单纯的文风等技术层面的特色上升至理论和精神层面，初步展示出中国新闻社及中新社人在新闻传播中的竞争理念、拼搏意识以及勇于创新的奋斗精神。他勉励中国新闻社进一步传承“中新风格”，大力弘扬“中新精神”，努力凝聚世界华文媒体的力量，不断增强“中国声音”的影响力、感染力和说服力，为提升国际传播能力，增强国际话语权，营造更为积极健康的国际舆论环境作出新的更大贡献。

　　记者 罗海兵 相玉祥 康登淋 马冠朴 北京报道