比尔盖茨：中国农民20年收入翻了15倍是奇迹

　　4月6日，比尔及梅琳达-盖茨基金会联席主席兼理事比尔·盖茨在“博鳌亚洲论坛2013年年会”的“为穷人投资”对话中认为，中国粮食生产率每年上升了2.6%，农民收入翻了15倍，的确是了不起的奇迹。

　　【同期】比尔及梅琳达-盖茨基金会 联席主席兼理事 比尔·盖茨

　　4月6日，比尔及梅琳达-盖茨基金会联席主席兼理事比尔·盖茨在“博鳌亚洲论坛2013年年会”的“为穷人投资”对话中认为，中国粮食生产率每年上升了2.6%，农民收入翻了15倍，的确是了不起的奇迹。

　　【同期】比尔及梅琳达-盖茨基金会 联席主席兼理事 比尔·盖茨

　　我们回首往事的时候，看到中国历史上过去20年时间里，中国粮食生产率每年上升了2.6%，农民收入翻了15倍，的确是了不起的奇迹，而且是非常令人瞩目的一点。农民收入不断地翻番，劳动生产率不断地攀升。

　　【正文】

　　比尔·盖茨表示，随着时间的推移中国做了非常令人瞩目的提升劳动生产率的工作，对比同一时期非洲的农业生产情况，可以看出非洲国家的农业生产率一开始就低的多，并且也基本没有提高。如果中国在遗传、绿色革命等方面的优势和经验，能更好的被非洲人理解，那么则可以起到很好的作用，为他们带来巨大变化。

　　【同期】比尔及梅琳达-盖茨基金会联席 主席兼理事 比尔·盖茨

　　当然还要做很多的工作，最后才能很好的选一些适合非洲国家，从而帮助他们，包括供应链和各种各样的增值服务，把这一切加在一起，我们可以起到很大的成绩和最大的贡献，这都是在农业领域，包括工具、牲畜疫苗，科技部是我们的合作伙伴，告诉我们中国有很多、很多创新，他们很多时候没有意识到他们所做的工作能够产生很大的影响，实际上他们所做的工作可以运用于其它国家。

　　记者金美辰 让宝奎海南报道