《猫》剧演员鼓浪屿玩“快闪” 厦门首演将融入闽南元素
【解说】4日下午，在“音乐岛”厦门鼓浪屿的游客中心外，两只“猫”突然出现在游客面前。这两位打扮成猫的演员，像是闯入了陌生的世界，对周边环境充满了好奇，他们不时“顽皮”地和游客嬉戏，逗得在场游客又惊又笑。
《猫》剧演员鼓浪屿玩“快闪” 厦门首演将融入闽南元素
【解说】4日下午，在“音乐岛”厦门鼓浪屿的游客中心外，两只“猫”突然出现在游客面前。这两位打扮成猫的演员，像是闯入了陌生的世界，对周边环境充满了好奇，他们不时“顽皮”地和游客嬉戏，逗得在场游客又惊又笑。
【解说】原来，他们是著名音乐剧《猫》的演员，该剧中文版去年在中国结束首演后，即将开始第二季演出，首站花落厦门，将于8月23日起在厦门闽南大戏院演出8场。
【解说】当日的新闻发布会上，该剧中文版制作人、亚洲联创总经理田元携剧中“摇滚猫”、“魔术猫”等五只“名猫”亮相。
【同期声】猫剧中文版 制作人 田元
整台猫戏它实际上是在表达，其实它用猫这种拟人化的一个动物来表达人生百态，既然猫生百态其实也是人生百态。每个年龄层都可能会从这台戏里，获得他所需要的东西。
【解说】秉承《猫》剧和观众互动频密的传统，身着“猫装”的演员们一出场就和现场记者、嘉宾们开起了“玩笑”，他们不时挠头抓痒，互相嬉戏，甚至对着记者的镜头卖起萌来，将猫的各种神态演绎得惟妙惟肖。
【同期声】猫剧演员 达姆拉
第一次跟观众互动的时候，其实我觉得我们比观众害怕。因为我们不知道观众会怎么样，只是会碰你会抓你尾巴，然后那个当下其实都会，比较不知道怎么去应对他们。可是因为经过那么多次的演练，跟在排练场，然后导演然后音乐总监或者是舞蹈总监，跟我们说要怎么样。对其实我觉得，到头过来其实都是以自己跟角色的状态出发，只要不要伤到观众，不要伤到自己都可以。
【解说】当日亮相的“五猫”中，有两位演员独具“闽南元素”，一位是土生土长的厦门人“保姆猫”陈鹭虹，而“火车猫”则是来自台湾的演员达姆拉。
【解说】在岛内投身音乐剧演出多年的达姆拉，当年看到《猫》中文版征募演员的广告后，便和朋友一起去上海应征，双双入选。他表示在厦门的排演过程中，因为语言的关系，导演会不时征求自己一些意见。
【同期声】猫剧演员 达姆拉
我们到每一站都会因应每一站的那个状况，然后语言不一样。所以这次，因为闽南语是我，也算是我的母语，所以这个我会更好拿捏。对所以他们有考虑下去，然后到时候我们排练再看看，到时候进剧场大家都知道会变怎么样。
【解说】中文版制作人田元透露，此次在厦门的表演，首度融入闽南语等厦门当地的特色元素将为该剧增添一抹亮色。
【同期声】猫剧中文版 制作人 田元
我们也是要去了解当地的文化，看看就是说跟当地的文化有什么能做一个结合。可能包括刚才提到的饮食，但可能还有一些闽南的方言，会运用我们这一个戏里面来。我们也会去，让我的同事去厦门的大街小巷，去挖掘一下厦门的垃圾的特色是什么。我相信可能会有吧，然后我们会把这些元素，用到我们的这个舞台的道具这些制作里面。
【解说】据悉，《猫》是音乐剧历史上最成功的剧目，曾一度成为音乐剧的代名词，被誉为四大音乐剧之首。《猫》在近二十年的时间里连续上演四万五千多场，并在全球26个国家的300多个城市巡回表演，创造出28亿美元的票房纪录。
记者李思源 福建厦门报道
关键词：
分类名称：
CNSTV
