【同期】我爱汉语桥,我也爱饵块,中国我到了!
【解说】10月29日,在昆明参加第六届“汉语桥”世界中学生比赛的近三百名学生,前往官渡古镇,体验云南民俗文化。
【同期】我爱汉语桥,我也爱饵块,中国我到了!
【解说】10月29日,在昆明参加第六届“汉语桥”世界中学生比赛的近三百名学生,前往官渡古镇,体验云南民俗文化。
吃糖人、舂饵块、学剪纸……来自62个不同国家、不同肤色的学生们,在手工艺人的带领下,学习“最云南”的老手艺。来自多米尼加的学生淑雅非常喜欢中国艺术,参观间隙她临摹的剪纸花样,得到了大家的赞赏。
【同期】(多米尼加学生 淑雅):我很开心今天可以来到这里,并自己动手做些东西,我来了之后问了这位老奶奶,这里的这些艺术品是不是她做的,她说是的,然后她问我愿不愿意和她一起做这些,然后她给了我这些工具,我自己尝试了如何去做,我觉得这个东西很有意思。
【解说】在官渡古镇非遗文化展示中心,选手们对云南少数民族民俗画、民族服饰兴趣浓厚。虽然选手们来自不同的国家,但吃却成为大家共同的爱好。传统的手工糖人、新鲜出炉的饵块,和官渡古镇里的各式云南小吃,都让选手们垂涎欲滴,一路上边走边吃。来自朝鲜的朱成元,把饵块称做“昆明批萨”,并一口气吃下了五个。
【同期】(朝鲜学生 朱成元):这简称叫昆明批萨。好吃,特别好吃,我刚刚踩了一边就感觉特别有意思,你知道吗,我差点就掉下去了,就刚开始的时候。(你知道这个是做什么用的吗)应该是不知道,年糕是吗,(对对,我们 叫饵块),饵块,就是你们的年糕。哦,我吃了四块,我现在还要吃,很好吃,那个甜酱也很好吃,我还想再吃一个。
【解说】选手们在官渡古镇,品尝“最云南”小吃,体验“最云南”民俗。说着一口流利汉语的文晓萱,从小就学习汉语,曾经在北京生活过一段时间。她告诉记者,这几天在昆明的体验,让她领略到一个别样的中国。
【同期】(新西兰学生 文晓萱):特别有趣,因为我们国家没有少数民族,没有特别古老的这种历史,我们国家才一百二十岁,所以不能跟你们比,所以来这儿我们(感到)特别有趣,因为跟我们家里边特别不一样。
【解说】作为没有赛程,全“体验式”的一天,选手们都玩得不亦乐乎。30日,选手们将前往云南民族村,进行民族文化体验比赛。
记者 张珺 和晓莹 昆明报道
关键词:
分类名称:
CNSTV