【解说】为每一位癌症病人“私人定制”诊疗方案，这即将在上海成为现实。19日，上海交通大学和耶鲁大学共建的上海交大—耶鲁联合中心宣告成立，首个分中心即为生物统计联合中心，瞄准的就是世界前沿的转化医学方向推进研究。
【同期】(上海交通大学校长 张杰)耶鲁大学是一个顶级的世界的一个知名的大学 在和耶鲁大学合作的过程当中 我们学到了很多 那么我们今天成立的这样一个生物医学统计的 一个研究中心 将是两个学校 共同的应对全球化大的问题的一个共同的一个努力
【解说】为每一位癌症病人“私人定制”诊疗方案，这即将在上海成为现实。19日，上海交通大学和耶鲁大学共建的上海交大—耶鲁联合中心宣告成立，首个分中心即为生物统计联合中心，瞄准的就是世界前沿的转化医学方向推进研究。
【同期】(上海交通大学校长 张杰)耶鲁大学是一个顶级的世界的一个知名的大学 在和耶鲁大学合作的过程当中 我们学到了很多 那么我们今天成立的这样一个生物医学统计的 一个研究中心 将是两个学校 共同的应对全球化大的问题的一个共同的一个努力
【解说】世界卫生组织指出，癌症是一种基因病，而每个人的基因又都是独一无二的，对于不同的癌症患者应采取不同的治疗方法。转化医学的兴起使个体化治疗成为肿瘤治疗的主流趋势。转化医学当中，最重要的支撑学科就是生物统计学。
【同期】(上海交通大学校长 张杰)因为大家知道个性化医疗是中国13亿人口的一个国家 要走的一条路 生物医学统计 我们国家相对是水平比较低的 而耶鲁大学在全世界这个领域是水平最高的 这样的合作之后 可以大幅度提升我国生物医学统计和应用的水平
【解说】据介绍，未来联合中心将力争在癌症、心血管疾病和代谢性疾病，三大类重大疾病的整治上取得突破，打破基础医学与临床医学之间的屏障，把基础研究成果快速转化为临床治疗的新研究体系。
记者徐明睿 张亨伟上海报道
关键词：
分类名称：
CNSTV
