【现场声】你家乡有什么特色啊？
烟花。浏阳的烟花，那是最有名了。 
【现场声】你家乡有什么特色啊？
烟花。浏阳的烟花，那是最有名了。
还有呢？
浏阳河。
河啊。漂亮吗？
不知道呢，我很久都没有回去了。
【解说】今年香港艺术节的话剧《森林海中的红楼》，讲述了一个香港男孩与三位来自内地的性工作者的故事，语言与场面堪称大胆，却不时触及两地文化差异。剧中，来自内地的女子操著有口音的广东话，放浪地嘲笑香港狭小的居住空间。或是用普通话，与一头雾水的香港男孩聊湖南的浏阳河。
【解说】原来这部话剧的编剧，88年出生的王昊然是一个标准的港漂。湖南出生，深圳长大，在香港演艺学院修读戏剧艺术硕士毕业后留港打拼，现在住在旺角的一栋唐楼里。
【同期声】《森林海中的红楼》编剧 王昊然
在剧本里面是讲一个少年，他的逐步蜕变，还有对三位风尘女子的怜惜。那么他的这样的一种心理的一种成长过程，跟我从内地来到香港，也是有关的，很类似的。是怎么样一步一步，跟以前的那个自己不一样。
【解说】刚到香港的时候，王昊然住在湾仔，当时隔壁住的一个菲律宾性工作者，Amy，是促成他写这部话剧的直接原因。有一次，他半夜出去跑步忘记带钥匙，打电话给房东，因为沟通不畅，结果被房东骂了一顿。
【同期声】《森林海中的红楼》编剧 王昊然
然后我就，我就很生气。我就挂了电话。什么人都不认识怎么办，我打电话给Amy。然后Amy，然后她又穿着内衣，蹬蹬蹬蹬蹬走下来了，然后把门打开，有说有笑。
【解说】就这样，在香港漂泊过程中的偶然机缘，让王昊然结识了性工作者Amy，更促使他在剧本中写下性工作者的故事。虽然很年轻，但是他的作品已经两次登上香港艺术节，艺术节方面在网页上称他为“编剧界新宠”，但同时提示观众，他写的话剧《森林海中的红楼》，含有粗俗語言及成人內容。
【解说】有香港资深编剧评价王昊然认为，“他写的戏看似飞扬跋扈，实际上温婉动人”。话剧中，从普通话、到半生不熟的广东话，王昊然说，这个语言桥梁，将他的思乡之情传递给了香港观众。港漂的身份和体验，成了他做为编剧的优势。
【同期声】《森林海中的红楼》编剧 王昊然
性工作者他们的那些情感可能更加接近我自己本身的情感。对于故乡的思念，对于香港的印象啊感觉。 我跟香港的朋友聊过，他说他们很羡慕内地的人的一点，就是他们有根。但是香港人很多人觉得自己没有根。他们说，他们才是真正的港漂。
记者 吴冠雄 香港报道
关键词：
分类名称：
CNSTV
