伦敦股市31日下跌 资源板块表现不佳

　　伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数31日下跌，报收于5862.94点，比前一交易日下跌18.43点，跌幅为0.31%。

　　能源板块涨跌不一。英国天然气集团是当天市场最大的赢家，收盘时上涨5.02%。英国石油公司则下跌0.40%。

　　资源板块表现不佳，兰德黄金资源下跌2.41%，排在跌幅榜前列。力拓小幅下跌0.04%，必和必拓则上涨0.04%。

　　银行股涨跌不一。莱斯银行上涨2.07%，而皇家苏格兰银行则下跌2.39%。

　　银行同业间交易经纪商ICAP排在跌幅榜首位，下跌3.42%。保诚集团当天收盘时下跌3.01%，排在跌幅榜第二位。

　　当天欧洲其他两大股市股指涨跌不一。法国巴黎股市CAC40指数以4005.50点报收，比前一交易日上涨3.18点，涨幅为0.08%。德国法兰克福股市DAX指数收于7077.48点，比前一交易日下跌25.32点，跌幅为0.36%。（记者张越男）