欧洲三大股指31日齐跌 伦敦股市跌0.66%

　　伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数3月31日下跌，报收于5908.76点，比前一交易日下跌39.54点，跌幅为0.66%。

　　兰德黄金资源收盘价大涨8.78%，成为当天市场最大的赢家。该公司当天称其矿产资源储量连续第八年增长。

　　韦丹塔矿业延续了前一交易日的涨势，排在涨幅榜第二位，收盘价上涨2.81%。但其他资源股多数下跌，力拓下跌0.7%，银生产商弗雷斯尼洛公司下跌1.84%。

　　银行股全线下跌。汇丰银行和巴克莱银行分别下跌2.29%和2.19%，渣打银行下跌1.07%。

　　零售板块普遍下跌。家居建材商百安居母公司英国翠丰公司收盘价下跌3.34%，排在跌幅榜第二位。英国超市巨头乐购下跌1.23%，马克思斯潘塞百货公司下跌1.17%。

　　受欧元区当天公布的通胀数据高于此前市场预期影响，欧洲其他两大股市也齐声下跌。法国巴黎股市CAC40指数以3989.18点报收，比前一交易日下跌35.26点，跌幅为0.88%。德国法兰克福股市DAX指数收于7041.31点，比前一交易日下跌15.84点，跌幅为0.22%。（记者张越男）