●2011年，对股市投资者而言，是痛心的一年，截至昨日，沪指跌幅22.6%
●今日，是2011年最后一个交易日，业内人士普遍认为，市场会以翻红收官
2011的倒数第二个交易日，空方似乎已不忍大规模杀跌，多方也没有更多精力来大幅拉升，于是，指数小小的涨。
昨日，沪深两市跳空低开，随后展开一波拉升，上午不到10点，沪指已拉红，其后围绕着前日收盘点位盘整，大多数时间都属于“翻红”状态，但涨跌幅都很小。
截至收盘，沪指小涨3.55点，涨幅0.16%，报2173.56点，成交额359.9亿元，该成交额创年内新低；深成指上涨41.59点，涨幅0.48%，报8781.32点，成交356.9亿。
盘面：金融股拖累大盘
昨日，沪深两市共计6只个股涨停，32只个股涨幅超过5%（包括新股），4只个股跌停，22只个股跌幅超过5%（包括新股）。
盘面上，汽车行业、食品、3G行业涨幅较大；券商类、黄金概念股、传媒娱乐等板块跌幅较大。
新股呈两极分化状态。汇冠股份受到市场追捧，收涨32.67%。金明精机和南通锻机则没这么好命，收盘跌幅均大于10%。
汽车板块表现活跃，涨幅居各板块之首。个股中，双钱股份收涨3.76%，一汽富维收涨4.97%，上海汽车、长城汽车、一汽夏利等上涨。
金融股走势疲弱，拖累大盘。券商、银行、保险板块一度全线走低，山西证券、太平洋、方正证券、华夏银行、交通银行等下跌。
机构观点
关注两大板块
华讯投资：展望2011年最后一个交易日，应该保持清醒头脑，因为中期走势依旧是空头牢牢占据优势。5日线的争夺还将持续，而本周如想避免再度收阴，走出8连阴的极度弱势行情，则2205点会成为多头今日攻击目标点位，这是今日的最大看点。关注严重超跌个股，并密切留意金融板块的动向。
广发证券：虽然市场的惜售心理可以促使股指小幅反弹，但缺乏新增资金的入场，股指难以出现像样的反弹行情，在弱势市场中，新股上市破发再现，在股指平稳之时仍然有众多个股出现较大幅度的补跌，脱离业绩支撑的题材股、高估值品种的价值回归仍然是压制大盘的重要力量。
联讯证券：后市来看，如果量能能够有效放大，则短期有望出现小幅技术性反弹。板块方面，可关注两大板块，高送转预期个股表现不俗，短线投资者可适当介入；高铁板块在经过动车事件定调之后投资有望回归常态，在扩大内需的大背景之下，明年投资力度可期，轻仓投资者可进行中长线布局。（华西都市报记者 朱雷）
