周二（23日），美国东海岸发生5.8级地震，从南卡罗来纳州到新英格兰地区皆有震感。图为地震后，六岁的候登•奥尔(Holden Orr)看着几名男子给他爷爷位于弗吉尼亚州米纳勒尔(Mineral)的住宅屋顶做防水处理。这座住宅的烟囱在地震中被破坏。